1
00:00:02,449 --> 00:00:06,408
ŠEJK

2
00:00:06,520 --> 00:00:13,426
s Rudolphom Valentinom
a Agnes Ayres

3
00:00:13,460 --> 00:00:20,298
Podľa románu Edith M. Hullovej

4
00:00:22,302 --> 00:00:26,261
Réžia

5
00:00:46,293 --> 00:00:52,528
V tomto svete pokoja a jasu
leží palmová záhrada Sahary,

6
00:00:52,566 --> 00:00:56,525
požehnaná oáza z piesku.

7
00:01:19,459 --> 00:01:24,294
Kým deti Arabov zotrvávajú
v šťastnej nevedomosti,

8
00:01:24,331 --> 00:01:27,494
civilizácia prechádza
popri nich.

9
00:01:33,373 --> 00:01:37,469
Panny vybraté pre trh s nevestami.

10
00:01:37,511 --> 00:01:44,383
Starodávny zvyk, ktorým sú ženy
zabezpečované pre bohatých synov Alaha.

11
00:01:51,458 --> 00:01:56,293
Zilah, jedna z cien určených
pre svadobnú lotériu.

12
00:01:56,329 --> 00:01:58,422
<i>Zilah - Ruth Miller</i>

13
00:02:04,304 --> 00:02:08,365
Kmeňový vodca nesúhlasí
s predajom svojho miláčika.

14
00:02:08,408 --> 00:02:11,434
<i>Yousaef- George Waggener</i>

15
00:02:14,281 --> 00:02:21,346
Šejk, Ahmed Ben Hassan, na ramená
ktorého padlo dedičstvo vodcovstva.

16
00:02:21,421 --> 00:02:24,322
<i>Šejk - Rudolph Valentino</i>

17
00:02:37,571 --> 00:02:42,372
"Keď láska je viac žiadaná
ako bohatstvo, je to vôľa Alahova.

18
00:02:42,409 --> 00:02:44,343
Nech je vybratá iná."

19
00:03:09,402 --> 00:03:18,333
Na ceste do háremov bohatých obchodníkov,
poslúchať a slúžiť ako hnuteľný majetok.

20
00:04:16,336 --> 00:04:20,500
Biskra, Kráska.
Brána do púšte.

21
00:04:29,282 --> 00:04:34,515
Mesto dobrodružstva, kde si nová
civilizácia podáva ruku so starou.

22
00:04:55,342 --> 00:05:00,405
"Chystáte sa zúčastniť rozlúčkového
plesu Diany Mayovej dnes večer?"
........