1
00:00:48,473 --> 00:00:51,573
Zožeň mi kontakt na Avu X!
2
00:00:51,974 --> 00:00:53,841
Ava, bude z teba obrovská hviezda.
3
00:00:53,843 --> 00:00:55,476
Ľudia, nepredbiehajme.
4
00:00:55,478 --> 00:00:57,645
Ten chlapík môže byť totálny debil.
5
00:00:57,647 --> 00:00:59,246
Možno ťa len chce dostať do postele.
6
00:00:59,248 --> 00:01:01,549
Takže ide o môj zadok, nie hlas?
7
00:01:01,551 --> 00:01:02,983
Tak som to nemyslel.
8
00:01:02,985 --> 00:01:04,318
Len sa bojí...
9
00:01:04,320 --> 00:01:06,287
A žiarli.
10
00:01:06,289 --> 00:01:07,988
Nie, len sa starám o svoje dievča.
11
00:01:07,990 --> 00:01:09,323
Môže to byť pre teba veľké, Ava.
12
00:01:09,325 --> 00:01:12,026
Budeš mať kopu pozornosti.
13
00:01:12,028 --> 00:01:14,328
Hej, hlavný spevák je vždy
stredobodom pozornosti.
14
00:01:14,330 --> 00:01:16,330
Hej, každý chce sex s hlavným spevákom.
15
00:01:16,332 --> 00:01:18,132
Pamätáš si tie dni, Johnny.
16
00:01:18,134 --> 00:01:20,634
- Hej, pamätám.
- Speváci si vždy vrznú.
17
00:01:20,636 --> 00:01:22,703
Mick Jagger nemá minimálnu trvanlivosť.
18
00:01:22,705 --> 00:01:26,206
Sexy do dňa, kým neumrie.
Každá baba na Zemi by ho chcela.
19
00:01:26,208 --> 00:01:29,776
Ak sa niekedy zoberieme,
chcem povolenie vyšukať Micka Jaggera.
20
00:01:29,846 --> 00:01:32,646
Ja sa chcem hrabať vo vlasoch Joa Perryho.
21
00:01:32,648 --> 00:01:35,716
Joe Perry mi teraz pripomína
Bonnie Raitt.
22
00:01:35,718 --> 00:01:38,119
Mne Bonnie Raitt
pripomína Steven Tyler.
23
00:01:38,121 --> 00:01:39,887
Dala by si Stevenovi Tylerovi?
24
00:01:39,889 --> 00:01:42,623
........