{1}{42}www.titulky.com
{43}{96}Hlási sa Lina Inverse.
{98}{205}Kvôli pokladu mi nevadilo|vraziť sa do Rezovho laboratória...
{207}{281}...ale museli sme prejsť|toľko schodov!
{283}{346}Čo je s týmto|šibnutým podzemím?!
{348}{436}Predtým, ako sme vstúpili|do poslednej komory...
{438}{545}...museli sme sa vysporiadať|s Monštrom menom Tiiba.
{547}{645}Ale čo z tohoto je|"Rezovo dedičstvo"?!
{647}{715}Pokiaľ sme to zúfalo hľadali...
{717}{806}...Tiiba nazbieral sily|a zaútočil na nás!
{808}{888}Nenechám sa poraziť|nejakou hlúpou sliepkou!
{893}{951}A potom nám náhodou padla do rúk.......
{953}{1026}...kamenná tabuľa|veľkej magickej sily.
{1028}{1145}Že by to bolo...?! To je|šťastie! Našla som Rezovo dedičstvo!
{1147}{1285}Ale kým sme sa tešili,|ukázala sa Eris a vzala nám to!
{1287}{1378}Hej, vy dvaja!|Podvádzali ste!
{1396}{1455}Konečne je to moje!
{1458}{1568}Dedičstvo pána Reza...|Rukopis Claire Biblie!
{1788}{1878}Dedičstvo pána Reza je moje!
{2147}{2327}VAROVANIE!|Erisin hnev!
{2516}{2633}Hej! Ja som to našla prvá!|Vráť to!
{2659}{2708}Vrátiť to?!
{2728}{2868}Nebuď smiešna. Vždy|to patrilo Rezovi.
{2887}{2967}Nemalo by sa to vrátiť|pôvodnému vlastníkovi?
{2979}{3041}Možno... Tak dobre!
{3044}{3104}Ale len ak je to|skutočný Rezo!
{3144}{3248}Hm? Čo tým naznačuješ?
{3329}{3399}Burst Rondo!
{3409}{3459}Strácaš čas!
{4167}{4274}Pribudli ti nejaké drahokamy,|odkedy sme sa naposledy videli.
{4276}{4359}Hodia sa ti...|FALOŠNÝ REZO!!!
{4449}{4517}Svojimi magickými pokusmi|si vytvorila viac kópii...
{4519}{4612}...a vložila do nich|drahokamy, ktoré ich kontrolujú.
{4614}{4672}Nie zlé na treťotriednu|čarodejnicu...
{4674}{4732}...ktorá nič nedokáže|bez pomoci!
{4736}{4817}Lenže, kópia zostane|vždy kópiou.
{4837}{4909}Nefungoval, tak ako si chcela.
{4959}{5078}A tak, aby si vytvorila|dokonalú kópiu...
{5081}{5143}...chcela si nájsť Rezovo dedičstvo.
{5149}{5267}A aby si zlomila|ochranu na laboratóriu...
{5269}{5359}...potrebovala si Meč Svetla.
{5379}{5439}Je to tak, že?
{5458}{5589}Aha, chápem! Tak preto|šiel Zangulus po mne!
{5602}{5627}NO KONEČNE.
{5636}{5782}A my sme zlomili ochranu za teba.
{5784}{5869}Nie je to tak,|ty veľká bábka?!
{6129}{6234}Máš bod za to, že si na to|všetko prišla...
{6238}{6372}...ale keď to teraz vieš,|čo s tým chceš robiť?
{6379}{6449}Pomstiť sa!
{6459}{6526}Nedovolím ti mať|tú tabuľu!
{6666}{6770}Ešte stále ste nepochopili|silu tejto tabule!
{6949}{7027}Slečna Lina!|Slečna Lina, vydržte!
{7029}{7079}Čo budeme robiť?!
{7139}{7237}Táto mágia bola vytvorená proti|Temnému Pánovi Shabranigdovi!
{7240}{7315}Naozaj ste si mysleli,|že to bude také ľahké?!
{7540}{7629}Čo...Čo je to?
{7750}{7820}Tá zlá sila...
{7848}{7946}Eris! Keď máš tú vec...
{7948}{8008}...čo s ňou chceš robiť?!
{8030}{8119}Chceš vedieť, čo?
{8300}{8374}Použijem ju, aby som|vás všetkých zabila.
{8410}{8520}Pomstím pána Reza!
{8530}{8658}Hej, počkaj! Toto všetko|bolo len kvôli pomste?!
{8678}{8827}Ako posledná z Rezových žiakov,|pomstiť ho je mojou povinnosťou!
{8830}{8900}Musím to urobiť.
{9088}{9260}V tomto laboratóriu sme ja|a pán Rezo skúmali bielu mágiu.
{9485}{9572}Nasledovala som ho z|kráľovstva do kráľovstva...
{9575}{9640}...a pomáhala mu pri|jeho zázrakoch.
{9659}{9780}Celou dušou som sa snažila|urobiť ho šťastným.
{9849}{9898}Lenže...
{9909}{9980}Prečo?! PREČO?!
{10018}{10135}Prečo...?|Prečo sa moje oči neotvoria?
{10180}{10287}Prečo musím byť uväznený|v temnote?!
{10430}{10507}Pán Rezo, obklopený|vlastným zúfalstvom...
{10509}{10628}...a pološialený, upnul sa|na svoju poslednú nádej...
{10630}{10720}...legendárny|Kameň Mudrcov.
{10745}{10890}A tak... Opustil ma a|šiel ho hľadať.
{10918}{10970}A potom...!
{11200}{11288}Tento sentiment je nevhodný.
{11290}{11318}Ticho!
{11321}{11427}Nemení to nič na fakte,|že ste mi vzali pána Reza!
{11429}{11583}Nemôžeš pochopiť, ako som sa|cítila, keď som zistila, že je mŕtvy!
{11690}{11750}To už stačí.
{11779}{11848}S dedičstvom pána Reza...
{11850}{11959}A silou, ktorú získam z|tejto tabule...
{11961}{12026}Lina Inverse!
{12050}{12120}Zomrieš!
{12861}{12950}Nie... NIE!!!
{12971}{13071}Nesmieš použiť silu|tej kamennej tabule!
{13091}{13136}Levitation!
{13448}{13533}Rezo!|Tvoj protivník som ja!
{13811}{13912}Si prebytočný!
{13975}{14011}Eris!
{14405}{14524}Myslíš, že keď sme porazili|ozajstného Reza, podľahneme kópii?!
{14548}{14666}Ak tomu naozaj veríš,|mal by si trochu popremýšľať!
{14678}{14719}Čože?!
{14779}{14951}Neexistuje pravidlo, že|kópia nemôže prekonať originál.
{15056}{15099}No tak!|Vstávaj, Lina!
{15101}{15191}Prosím, slečna Lina! Musíte|zastaviť silu tej tabule!
{15229}{15311}Čo si myslíte, že robím?!
........