1
00:00:00,229 --> 00:00:01,659
V předchozích dílech..

2
00:00:01,829 --> 00:00:04,763
A on přitom nebyl můj otec.
Kdo to tedy je?

3
00:00:04,832 --> 00:00:06,832
Ten muž, kterého jsi milovala?

4
00:00:06,900 --> 00:00:08,166
Bassam.

5
00:00:08,235 --> 00:00:10,101
Budu kandidovat na prezidenta

6
00:00:10,170 --> 00:00:12,204
a pokusím se dokončit, co jsi začal,

7
00:00:12,272 --> 00:00:14,139
aby naše dcery nezemřely pro nic.

8
00:00:14,208 --> 00:00:15,841
Před rokem vyhlásili volby

9
00:00:15,909 --> 00:00:17,409
a my jsme jim dali legitimitu.

10
00:00:17,478 --> 00:00:19,811
Nakonec nám sebrali koberec pod nohama.

11
00:00:19,880 --> 00:00:21,680
Jakou jinou možnost mám?

12
00:00:21,748 --> 00:00:24,015
Mám jen sedět a nechat
o osudu země rozhodovat ostatní?

13
00:00:24,084 --> 00:00:27,319
Oznamuji svou kandidaturu
na prezidenta Abuddinu.

14
00:00:27,387 --> 00:00:30,088
Nenechám tuhle zemi duchovnímu,

15
00:00:30,157 --> 00:00:31,890
který ji chce vrátit do středověku,

16
00:00:31,959 --> 00:00:34,326
Nebo novináři, který uteče,
když se něco zvrtne.

17
00:00:34,394 --> 00:00:36,194
Netuší, co ta práce obnáší.

18
00:00:36,263 --> 00:00:38,230
Takže, už se nevdáš?

19
00:00:38,298 --> 00:00:40,198
Nevím, jak by to bylo možné.

20
00:00:40,267 --> 00:00:42,000
Myslel jsem, že se
jen podíváš a vybereš si.

21
00:00:42,069 --> 00:00:44,202
Muž, který zabil mou ženu, stále žije.

22
00:00:44,271 --> 00:00:45,237
Dýchá

23
00:00:45,305 --> 00:00:46,872
a ty tu jen tak sedíš.

24
00:00:46,940 --> 00:00:48,874
Ale je to teroristický výcvikový tábor.
........