1
00:00:03,804 --> 00:00:08,040
Překlad do SK Scapino
Překlad do CZ Jitoz

2
00:00:08,042 --> 00:00:10,676
Tenhle graf představuje typické
rozdělení aktiv

3
00:00:10,678 --> 00:00:12,344
vysokého čistého jmění jednotlivce.

4
00:00:12,346 --> 00:00:14,213
60% v akciích,

5
00:00:14,215 --> 00:00:15,981
25% v cenných papírech,

6
00:00:15,983 --> 00:00:18,784
10% v nemovitostech
a 5% ve firemních dluhopisech.

7
00:00:18,786 --> 00:00:21,286
Je to vyrovnané. Je to rozložené.

8
00:00:21,288 --> 00:00:24,156
Konzervativní přístup,
který dokáže vydržet výkyvy

9
00:00:24,158 --> 00:00:27,026
na akciovém trhu, ceny budov nebo
úrokových sazeb.

10
00:00:27,028 --> 00:00:30,229
A tohle je graf Normandyho Parkera.

11
00:00:30,231 --> 00:00:34,533
90% jeho aktiv je spojených
s jednou investicí.

12
00:00:34,535 --> 00:00:36,001
Sourdough Subs.

13
00:00:36,003 --> 00:00:38,003
Myslím, že jediní lidé s menší
diverzifikaci

14
00:00:38,005 --> 00:00:39,671
ve svých portfoliích jsou
drogoví dealeři,

15
00:00:39,673 --> 00:00:41,874
kteří schovávají svou hotovost
pod matrace.

16
00:00:41,876 --> 00:00:44,510
Dobře, pane, máme tady
dva případy vraždy.

17
00:00:44,512 --> 00:00:46,311
Je ta hodina matiky opravdu nutná?

18
00:00:46,313 --> 00:00:48,514
Pokračuj.

19
00:00:48,516 --> 00:00:50,749
Šest měsíců před zastřelením
Normandyho

20
00:00:50,751 --> 00:00:53,318
někdo vsadil na velkou krátkou
pozici

21
00:00:53,320 --> 00:00:54,820
v Sourdough Subs.

22
00:00:54,822 --> 00:00:57,189
- Co je to krátká pozice?
- To je, když uzavřeš sázku,
........