1
00:00:18,952 --> 00:00:20,452
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:20,652 --> 00:00:23,236
- Nějaké novinky?
- Ne, ale nemusí to být dobré.

3
00:00:24,464 --> 00:00:26,031
Namířila na mě zbraň,

4
00:00:26,542 --> 00:00:28,589
pak vystřelila
a potom...

5
00:00:28,738 --> 00:00:32,043
- Je mi to líto.
- Nestojím o tvé omluvy.

6
00:00:32,509 --> 00:00:34,110
Chci zpět svou dceru.

7
00:00:34,140 --> 00:00:36,642
Jeho zdravá ledvina
pracuje na 5 %.

8
00:00:36,675 --> 00:00:39,275
Ve skutečnosti se potýká
s celkovým selháním ledvin.

9
00:00:39,344 --> 00:00:42,645
- Takže potřebuje ledvinu.
- Nusrat... - Byla mou ženou.

10
00:00:42,714 --> 00:00:46,648
- Nenáviděla mě a chtěla mě zabít.
- Protože jsi ji znásilnil.

11
00:00:46,717 --> 00:00:50,318
- O svatební noci jsi
do ní strčil prsty. - Mám tě rád.

12
00:00:57,326 --> 00:01:00,593
- Madam. - Generále. Jsem tu
jako ministraně zahraničí.

13
00:01:00,618 --> 00:01:03,486
- Prozatím. - Pravda.
Nechceme být nevhodní.

14
00:01:04,833 --> 00:01:06,867
<i>Tvou ženu za tvou dceru.</i>

15
00:01:07,235 --> 00:01:08,801
To nemůžu udělat.

16
00:01:08,869 --> 00:01:12,579
<i>Chci, aby jednou zaplatiti
Al Fayeedové místo mě.</i>

17
00:01:12,840 --> 00:01:14,340
Mami!

18
00:01:14,783 --> 00:01:17,125
Ne!

19
00:01:18,571 --> 00:01:20,938
Ne!

20
00:01:40,862 --> 00:01:42,362
Měla by ses vyspat.

21
00:01:43,700 --> 00:01:45,199
Oba bychom měli.

22
00:01:48,197 --> 00:01:49,697
Říkala mami.

23
........