1
00:00:01,152 --> 00:00:02,498
<i>V minulých dílech:</i>

2
00:00:02,500 --> 00:00:05,705
Je to komunitní hromada. Já ji
zachránil a podle všech je fuč.

3
00:00:05,707 --> 00:00:08,838
- O co se perou? - Preclíky
z letadla, naše poslední jídlo.

4
00:00:08,840 --> 00:00:11,301
- Vezmeš si mě?
- Ne. - Proč ne?

5
00:00:11,303 --> 00:00:14,109
Lhal jsi mi, Todde,
a ukradls nám věci.

6
00:00:14,111 --> 00:00:16,018
- No co už.
- Kde jsou naše věci?

7
00:00:16,020 --> 00:00:23,222
Jsou fuč, schoval jsem je.
A teď jsem král ostrova!

8
00:00:25,255 --> 00:00:27,311
No tak, Steve,
najdi v sobě sílu.

9
00:00:27,511 --> 00:00:32,473
Prý, ať se vydám po světě.
Měl jsem zůstat v Papakuře.

10
00:00:32,923 --> 00:00:34,218
Božínku.

11
00:00:36,100 --> 00:00:38,775
Dobře, Todde.
Dáš mi už ten kartáček?

12
00:00:38,777 --> 00:00:41,900
- Máš jich nějak málo.
- Chtěl jsi tři!

13
00:00:42,000 --> 00:00:45,806
To bylo před daní,
teď jsou to čtyři.

14
00:00:45,808 --> 00:00:50,011
No tak, Todde, mám v puse
pachuť nohy bezdomovce.

15
00:00:50,111 --> 00:00:53,099
Když se ti to nelíbí,
skoč si do sámošky!

16
00:00:53,101 --> 00:00:56,298
Pár tisíc mil odtud
by jedna měla bejt.

17
00:00:56,300 --> 00:00:57,664
Fajn, donesu ti další.

18
00:00:57,666 --> 00:01:01,616
Ještě k tomu připočti
dopravné a dýško.

19
00:01:01,716 --> 00:01:03,304
Přihoď mi ten klobouk.

20
00:01:03,404 --> 00:01:06,898
Mám malou hlavu,
nebude ti pasovat.

21
00:01:06,900 --> 00:01:10,392
Tak si s ním vytřu prdel,
mám ji trochu odřenou.
........