1
00:00:02,800 --> 00:00:07,027
Tak řekněte. Je to pirát,
nebo to není pirát?

2
00:00:07,401 --> 00:00:08,634
Lynn?

3
00:00:08,701 --> 00:00:10,401
Jo, je to pirát.

4
00:00:12,334 --> 00:00:15,301
- Willy?
- Rozhodně pirát.

5
00:00:16,501 --> 00:00:18,067
Dobré jitro.

6
00:00:20,167 --> 00:00:21,601
Co to má být?

7
00:00:21,668 --> 00:00:23,676
Kapka tvé kolínské.

8
00:00:24,267 --> 00:00:27,923
Ne, já myslel ty
praštěné brýle.

9
00:00:28,023 --> 00:00:30,833
Praštěné brýle?
A co máš ty?

10
00:00:30,900 --> 00:00:33,833
Tohle je můj kostým
na Halloween.

11
00:00:33,900 --> 00:00:35,567
A co jako máš být?

12
00:00:36,347 --> 00:00:38,170
Jistý klasik.

13
00:00:38,833 --> 00:00:40,501
Starý Marx.

14
00:00:40,567 --> 00:00:43,534
Doufám, že taky nechceš
chodit na koledu.

15
00:00:43,801 --> 00:00:45,834
A proč ne?
Už se třesu.

16
00:00:45,901 --> 00:00:49,100
Přinesu do domácnosti
pytel sušených jablek,

17
00:00:49,167 --> 00:00:50,868
kukuřice

18
00:00:50,934 --> 00:00:52,067
a koček.

19
00:00:52,133 --> 00:00:55,334
Alfe, kočky se nedávají.

20
00:00:56,134 --> 00:00:57,208
To je fakt.

21
00:00:57,308 --> 00:00:59,463
Ty se musí čmajznout.

22
00:02:11,633 --> 00:02:13,193
Co se děje?

23
00:02:14,052 --> 00:02:16,733
Ale, nemůžu spát.

........