1
00:00:09,400 --> 00:00:12,552
VAPET PRODUCTION
uvádí

2
00:00:22,480 --> 00:00:28,431
DOSTIHOVÁ HOREČKA

3
00:01:31,000 --> 00:01:35,438
<i>Obviněný Bruno Fioretti.
Vysvětlete nám vše od samého začátku.</i>

4
00:01:35,880 --> 00:01:40,318
<i>Pane předsedo, kde asi tak
mohl celej ten zmatek začít?</i>

5
00:01:40,360 --> 00:01:45,355
<i>Kde jinde než na dostihovým závodišti
v Tor di Valle. V pekle sázkovejch vášní.</i>

6
00:01:45,480 --> 00:01:48,234
<i>Nevím, pane předsedo,
jak moc se ve světě hemelek vyznáte.</i>

7
00:01:48,280 --> 00:01:53,150
<i>Myslím v těch lidech,
co musej bejt u každýho dostihu.</i>

8
00:01:53,880 --> 00:01:57,794
<i>Jsou to hotoví blázni a šílenci,
pane předsedo.</i>

9
00:01:57,840 --> 00:02:00,514
<i>Třeba takovej kníže De Dominé.</i>

10
00:02:00,560 --> 00:02:05,794
<i>Kníže neknížecí, sází dohromady
s Augustarellem, což je známej pasák.</i>

11
00:02:05,840 --> 00:02:08,878
Shodují se s tím i dostihové zprávy.
Vyhraje Serafino.

12
00:02:08,920 --> 00:02:13,278
Měkne ti mozek, nebo co? Bude to
O'Sole Mio. Na to klidně vezmu jed.

13
00:02:13,320 --> 00:02:16,711
<i>Tipy se daj sehnat snadno. A každej
tvrdí, že ten jeho je tutovej.</i>

14
00:02:16,760 --> 00:02:20,834
<i>Jako třeba trpajzlík Brontolo,
kterej se tím dobře živí.</i>

15
00:02:21,080 --> 00:02:26,633
...za něj zaplatím, stojí za houby. Ale
víckrát mě nedoběhneš. To se spolehni.

16
00:02:26,680 --> 00:02:29,434
Jak chceš. Takže o Kajmanovi
ti ani nebudu vyprávět.

17
00:02:29,480 --> 00:02:32,632
- Říkal jsi Kajman?
- Jo, Kajman. Tutovka.

18
00:02:32,680 --> 00:02:36,594
- A teď mi naval dvě stovky za informaci.
- Jestli to nevyjde, tak se těš.

19
00:02:36,640 --> 00:02:38,632
<i>To nejsou normální lidi,
pane předsedo.</i>

20
00:02:38,840 --> 00:02:41,674
<i>Například chudinka Blacky,
sekretářadvokáta De Marchise.</i>

21
00:02:41,720 --> 00:02:44,633
........