1
00:01:26,050 --> 00:01:31,290
Ptáček letěl po nebi, když vtom
se vykadil přímo na hlavu Salvatora.

2
00:01:31,770 --> 00:01:33,090
Salvatora...

3
00:01:34,250 --> 00:01:37,810
Ptáček letěl vysoko,

4
00:01:39,250 --> 00:01:42,690
chtěl doletět do Neapole
co nejrychleji.

5
00:01:43,770 --> 00:01:48,010
Ale ten ptáček chudáček
měl strach,

6
00:01:48,530 --> 00:01:52,050
strach z páry Solfatary.

7
00:01:53,010 --> 00:01:56,690
Z páry Solfatary.

8
00:01:58,010 --> 00:02:01,770
Dobře totiž věděl,
že uprostřed těch par,

9
00:02:02,410 --> 00:02:06,330
že uprostřed těch par
umřít mohl by.

10
00:02:07,210 --> 00:02:10,970
Snažil se jim vyhnout ze všech sil,

11
00:02:11,690 --> 00:02:14,170
však přímo uprostřed,
přímo uprostřed ocitl se náhle.

12
00:02:15,170 --> 00:02:17,050
ANNA

13
00:02:17,130 --> 00:02:20,130
Zprudka v letu se otočil,
však svěrač mu strachy povolil

14
00:02:20,330 --> 00:02:23,410
a vykadil se zvysoka, zvysoka...

15
00:02:25,730 --> 00:02:30,130
Vítr přenesl ten ptačí plk

16
00:02:30,290 --> 00:02:33,810
a ten z té výšky spad
přímo na Salvatorovu hlavu.

17
00:02:36,650 --> 00:02:40,290
První mužský potomek
Ruotolovic rodiny

18
00:02:41,250 --> 00:02:44,770
byl krásný, však věkem zhloupl.

19
00:02:45,690 --> 00:02:49,050
Pojmenovali ho Salvatore,

20
00:02:50,650 --> 00:02:54,170
protože měl všechny spasit.

21
00:02:55,250 --> 00:02:58,850
On ale nespasil nikoho.

22
00:02:59,730 --> 00:03:03,450
Prvorozené děvčátko
pojmenovali Anna,

23
00:03:04,290 --> 00:03:08,090
........