1
00:00:12,054 --> 00:00:22,260
Přeložil The Rock

2
00:00:22,261 --> 00:00:33,910
alias GEORGE HARDY

3
00:02:05,237 --> 00:02:06,637
OK, amigos.

4
00:02:06,639 --> 00:02:07,671
Pojďme.

5
00:02:17,782 --> 00:02:19,350
Do prdele.

6
00:02:22,420 --> 00:02:23,921
Ah.

7
00:02:23,923 --> 00:02:25,856
Začněte s odpadky.

8
00:02:25,858 --> 00:02:26,891
Rozumíš ?

9
00:02:31,363 --> 00:02:33,164
Ježiši !

10
00:03:11,369 --> 00:03:12,870
Ježiši Kriste !

11
00:03:14,272 --> 00:03:15,306
Hej.

12
00:03:18,243 --> 00:03:19,376
Hej.

13
00:03:19,378 --> 00:03:21,545
Hej, vzbuď se.

14
00:03:21,547 --> 00:03:23,380
Kdo k sakru seš ?

15
00:03:24,416 --> 00:03:26,450
Dělej, vstávej.

16
00:03:27,752 --> 00:03:29,587
Kdo k sakru seš ?

17
00:03:32,691 --> 00:03:34,325
Co tím myslíš,
kdo jsem..

18
00:03:34,327 --> 00:03:36,493
Kdo...Spím tady.
Kdo k sakru seš ty ?

19
00:03:36,495 --> 00:03:37,795
Jo, to vidím,
ale musíš vstávat.

20
00:03:37,797 --> 00:03:39,630
Dělej, vstávej.

21
00:03:39,632 --> 00:03:41,565
Co je za den ?

22
00:03:41,567 --> 00:03:42,399
Pondělí.

23
00:03:43,702 --> 00:03:44,735
Pondělí ?

24
00:03:47,606 --> 00:03:49,640
Dělej, vstávej. Pojď.

25
........