1
00:00:06,189 --> 00:00:07,689
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:07,725 --> 00:00:11,460
Prý jsi odmítl klienta
za 2 miliardy dolarů.

3
00:00:11,461 --> 00:00:13,239
Je mi úplně jedno,
za kolik byl.

4
00:00:13,263 --> 00:00:15,096
Já Williama Suttera
zastupovat nebudu.

5
00:00:15,131 --> 00:00:16,598
<i>Nikoho jsem nezabil.</i>

6
00:00:16,633 --> 00:00:20,135
<i>Říkám to už dvanáct let
a můžu to dokázat.</i>

7
00:00:20,136 --> 00:00:22,103
<i>Chcete to
vzájemně zkusit, nebo ne?</i>

8
00:00:22,138 --> 00:00:26,141
Právě za mnou byl Sean Cahill.
Je šance dostat tě ven.

9
00:00:26,142 --> 00:00:27,308
V čem je háček?

10
00:00:27,344 --> 00:00:29,110
Musíš donášet na spolubydlícího.

11
00:00:29,145 --> 00:00:31,145
- Řekni mi pravdu.
- Nesouhlasí s tím.

12
00:00:31,181 --> 00:00:32,925
Ale on změní názor, Seane.

13
00:00:32,949 --> 00:00:35,850
Víš, za kolik nitek jsem
zatahal, aby to bylo možné?

14
00:00:35,885 --> 00:00:38,486
- Dostaneš mě ven, jak jsi slíbil.
- Nic jsem neslíbil.

15
00:00:38,521 --> 00:00:41,690
Šest týdnů, brácho.
A jestli mě nějak podrazíš,

16
00:00:41,691 --> 00:00:44,492
radši zalez do nějakýho
tmavýho kouta týhle věznice.

17
00:00:44,527 --> 00:00:46,677
Jak by se vám líbilo zrenovovat
můj letní dům v Hamptons?

18
00:00:46,996 --> 00:00:49,675
- Jste si jistý?
- Jistější než kdy dřív.

19
00:00:49,699 --> 00:00:51,611
Celou tu dobu
jsi ho chtěl přivést sem.

20
00:00:51,635 --> 00:00:55,314
- Protože takhle to vyjde.
- Tak proč jsi mi to neřekl?

21
00:00:55,338 --> 00:00:57,550
Protože bys okamžitě
chtěl využít Rachel.

........