1
00:00:01,634 --> 00:00:02,634
Prosím.

2
00:00:03,734 --> 00:00:06,501
Zřejmě se jeden
moučník nedostává.

3
00:00:06,567 --> 00:00:10,141
Vidíš, to máš z toho, že
chodíš vždycky bez pozvání.

4
00:00:11,200 --> 00:00:12,200
Hej!

5
00:00:12,681 --> 00:00:15,455
Ano, jeden moučník
chybí. Ty jsi ho snědl.

6
00:00:15,801 --> 00:00:16,801
Aha.

7
00:00:16,901 --> 00:00:19,905
A navíc, já jsem
přišla bez pozvání.

8
00:00:20,319 --> 00:00:23,334
Protože mám naprosto
skvělou novinu,

9
00:00:23,400 --> 00:00:25,975
o kterou se chci podělit
s těmi, které mám ráda.

10
00:00:26,868 --> 00:00:29,133
I s těmi, které
nemohu vystát.

11
00:00:29,200 --> 00:00:31,379
Willy, tím myslí nás.

12
00:00:32,784 --> 00:00:35,367
Vlezl mě právě požádal o ruku.

13
00:00:37,342 --> 00:00:40,638
To je fantastické, budeme
mít dědu Vlezla.

14
00:00:40,998 --> 00:00:43,682
Gratuluji Dorothy.

15
00:00:44,133 --> 00:00:46,434
Mami, já z toho
mám takovou radost.

16
00:00:46,501 --> 00:00:48,150
To věřím.

17
00:00:48,250 --> 00:00:50,428
Ale co mám teprve říkat já.

18
00:00:50,528 --> 00:00:52,767
Ze samé radosti
ani nemůžeš jíst, viď?

19
00:00:54,419 --> 00:00:56,701
Mami, svatbu
uspořádáme tady.

20
00:00:56,767 --> 00:00:59,367
Kate, já jsem doufala,
že to řekneš.

21
00:00:59,434 --> 00:01:01,901
Tady?!
V mém domě?!

22
00:01:02,471 --> 00:01:04,820
Ano, tady v našem domě!
........