1
00:00:03,507 --> 00:00:04,860
V předchozích dílech:...

2
00:00:04,863 --> 00:00:06,328
Rád bych tě měl v týmu.

3
00:00:06,330 --> 00:00:10,758
Je jen otázkou času, než bude
Milan opět moci přesouvat zboží.

4
00:00:12,062 --> 00:00:14,362
Dáte mi identitu Ghosta

5
00:00:14,397 --> 00:00:16,242
a my dva už se nikdy neuvidíme.

6
00:00:16,266 --> 00:00:17,732
Doklady pro převoz Ruize?

7
00:00:17,767 --> 00:00:19,367
Ne, Felipe Lobose.

8
00:00:19,402 --> 00:00:22,437
Thomasi, budu schopen opět
roztáhnout křídla dříve, než se čekalo,

9
00:00:22,472 --> 00:00:26,307
ale než k tomu dojde, budu potřebovat
tvou pomoc s otevřením klece.

10
00:00:26,343 --> 00:00:27,975
- Co jsi udělala?
- Najala jsem na to Jamajčany.

11
00:00:28,011 --> 00:00:29,010
- Ne!
- Ty ses k tomu neměl.

12
00:00:29,045 --> 00:00:30,812
Tak jsem je najala sama.

13
00:00:30,847 --> 00:00:32,947
- Kdo je cílem?
- James St. Patrick.

14
00:00:34,084 --> 00:00:35,750
Jamesi běžte, my to zařídíme.

15
00:00:40,657 --> 00:00:42,090
Co se stalo?

16
00:00:42,125 --> 00:00:43,157
Byla to Holly.

17
00:00:43,193 --> 00:00:44,726
Lobos po mně chtěl, abych tě zabil,

18
00:00:44,761 --> 00:00:47,161
že prý jinak zabije nás,

19
00:00:47,197 --> 00:00:48,830
ale já jsem to stejně neudělal.

20
00:00:48,865 --> 00:00:51,499
Musíme zabít Lobose, společně.

21
00:00:51,534 --> 00:00:52,787
Společně.

22
00:02:09,479 --> 00:02:14,548
www.etitulky.cz

23
00:02:56,626 --> 00:02:58,326
Tommy, ty jsi spal tady?

24
00:03:01,297 --> 00:03:02,930
........