1
00:00:02,218 --> 00:00:03,426
"Dříve"

2
00:00:03,427 --> 00:00:04,761
Kde je Crowley?

3
00:00:04,762 --> 00:00:05,762
Já nevím!

4
00:00:05,763 --> 00:00:07,096
Kde je můj bratr?!

5
00:00:07,097 --> 00:00:08,432
Něco jsem našel.

6
00:00:09,600 --> 00:00:11,267
Měl by ses postarat o sebe.

7
00:00:11,268 --> 00:00:12,519
Jsem v pořádku.

8
00:00:12,520 --> 00:00:13,436
Umíráš.

9
00:00:13,437 --> 00:00:14,896
Potřebuješ další Milost.

10
00:00:14,897 --> 00:00:16,648
-A Metatron?
- Ve vězení.

11
00:00:16,649 --> 00:00:18,441
Jsi dobrý voják, Hannah.

12
00:00:18,442 --> 00:00:21,361
Tvůj bratr je živý, díky znamení.

13
00:00:21,362 --> 00:00:23,780
Znamení potřebuje ukojit.

14
00:00:23,781 --> 00:00:26,115
Nebo ze mě bude démon.

15
00:00:26,116 --> 00:00:28,701
Závidíš, že jsme přátelé.

16
00:00:28,702 --> 00:00:31,704
Spolu vytvoříme dokonalé peklo.

17
00:00:31,705 --> 00:00:33,623
Já tě najdu.

18
00:00:33,624 --> 00:00:35,875
A zachráním svého bratra.

19
00:00:35,876 --> 00:00:37,461
Potřebuješ pomoct?

20
00:00:39,547 --> 00:00:42,549
To bych nedělal.
On je netvor.

21
00:00:42,550 --> 00:00:43,675
Je mrtvý?

22
00:00:43,676 --> 00:00:45,635
Pokud se ukážeš, kde ti řeknu,

23
00:00:45,636 --> 00:00:47,303
tvému bratrovi se nic nestane.

24
00:00:47,304 --> 00:00:49,138
Řekl jsem mu, ať mě nechá jít.

25
00:00:49,139 --> 00:00:51,392
........