1
00:00:13,152 --> 00:00:15,081
V minulej časti ste videli...

2
00:00:15,121 --> 00:00:16,676
Dokonalá.

3
00:00:16,686 --> 00:00:20,836
Decká, máme novú Retro Girl!

4
00:00:21,929 --> 00:00:23,495
- Áno!
- Prekvapenie.

5
00:00:23,542 --> 00:00:24,825
Robíš si zo mňa prdel?

6
00:00:24,862 --> 00:00:26,236
Čo je to s tebou?

7
00:00:26,285 --> 00:00:27,160
Je mŕtva.

8
00:00:27,197 --> 00:00:28,406
Nemôžeš prebrať jej miesto.

9
00:00:28,466 --> 00:00:29,901
Mám jej schopnosti.

10
00:00:29,948 --> 00:00:31,144
A aká bola jej slabosť?

11
00:00:31,184 --> 00:00:32,597
Žiadnu nemala.

12
00:00:32,638 --> 00:00:33,653
Je mŕtva.

13
00:00:34,333 --> 00:00:38,757
Dám na teba a otvorím prípad Retro Girl.

14
00:00:38,796 --> 00:00:40,556
Urob čo musíš.

15
00:00:40,837 --> 00:00:43,283
Myslím, že by sme sa im
mali prestať miešať do ich problémov,

16
00:00:43,325 --> 00:00:45,033
nech si ich vyriešia sami.

17
00:00:45,076 --> 00:00:48,107
Potrebujeme SuperShocka,
viac ako inokedy.

18
00:00:50,494 --> 00:00:53,163
Toto musí skončiť!

19
00:00:53,212 --> 00:00:54,372
Stoj!

20
00:00:54,416 --> 00:00:55,538
Nie je to tak ako to vyzerá.

21
00:00:55,585 --> 00:00:57,076
Zabila si Retro Girl a Krispina?

22
00:00:57,136 --> 00:00:58,227
Nie, zabije ma.

23
00:00:58,265 --> 00:00:59,002
Prosím.

24
00:00:59,050 --> 00:01:00,438
Musíme odísť.
Je tu.

........