1
00:00:00,094 --> 00:00:01,631
V předchozích dílech...

2
00:00:01,655 --> 00:00:03,383
<i>Babička s dědou investovali
do našeho domu peníze. </i>

3
00:00:03,408 --> 00:00:05,024
<i>Musíme dům prodat,
abychom jim je mohli vrátit. </i>

4
00:00:05,060 --> 00:00:06,409
<i>- Kdo ti píše?
- Aaron. </i>

5
00:00:06,444 --> 00:00:10,021
<i>- Měl bych si na něj dát pozor?
- Ne, píšeme si o Kylovi. </i>

6
00:00:10,046 --> 00:00:11,678
<i>Justiční centrum
nechce vzít jeho případ. </i>

7
00:00:11,703 --> 00:00:13,536
<i>Řekněme, že najdeme toho,
co značil ty obrubníky. </i>

8
00:00:13,571 --> 00:00:14,865
<i>Jaký je plán? To k němu
prostě přijdeme a zeptáme se</i>

9
00:00:14,889 --> 00:00:17,540
<i>"Ahoj, nezabil jste náhodou
před čtyřmi lety jednu starou paní?" </i>

10
00:00:17,575 --> 00:00:19,809
<i>Vzala jsem si pár Jesusových
prášků na poruchu pozornosti. </i>

11
00:00:19,811 --> 00:00:21,811
<i>- Proč?
- Abych zůstala vzhůru a soustředěná. </i>

12
00:00:21,863 --> 00:00:23,824
<i>- Slib mi, že už si další nevezmeš.
- Nevezmu. Slibuju. </i>

13
00:00:23,848 --> 00:00:26,799
<i>Jsi pořád naštvaný kvůli tomu,
co jsem řekla tvému tátovi? </i>

14
00:00:26,835 --> 00:00:29,619
<i>Jeho mámy ho viní ze všeho,
co se stalo s Callie. </i>

15
00:00:29,654 --> 00:00:31,335
<i>Co myslíš tím,
co se stalo s Callie? </i>

16
00:00:31,360 --> 00:00:32,772
<i>Spali spolu. </i>

17
00:00:32,807 --> 00:00:35,374
<i>Slib mi, že se na tom konkurzu
nebudeš držet zpátky jen proto, </i>

18
00:00:35,410 --> 00:00:37,404
<i>že cítíš, že máš
k té holce povinnost. </i>

19
00:00:37,428 --> 00:00:39,762
<i>Jestli chcete svému synovi
kupovat trávu, to je vaše věc, </i>

20
00:00:39,814 --> 00:00:41,842
<i>ale nechci,
aby ji dával mému bratrovi. </i>

21
00:00:41,866 --> 00:00:43,507
........