1
00:00:02,145 --> 00:00:03,874
Vlna paranoidního šílenství právě zuří
na středozápadě

2
00:00:03,947 --> 00:00:05,642
pouliční gangy ničí nákladní
terminály

3
00:00:05,716 --> 00:00:07,980
kvůli zvěstem týkajících se
nového alba Dethkloku,

4
00:00:08,051 --> 00:00:09,814
které je údajně uschováno
ve jednom ze skladů.

5
00:00:09,886 --> 00:00:11,547
Byl jmenován nový velitel armády,

6
00:00:11,621 --> 00:00:14,749
který slíbil, že bude bojovat proti
terorismu na domácí půdě.

7
00:00:14,825 --> 00:00:15,757
Wow!

8
00:00:15,826 --> 00:00:17,293
Dethklok pořádá velkolepou

9
00:00:17,360 --> 00:00:19,453
oslavu na počest
vydání nového CD!

10
00:00:19,529 --> 00:00:20,996
A 40,000 šťastlivců

11
00:00:21,064 --> 00:00:23,123
uvidí mimořádné vystoupení
skupiny Dethklok

12
00:00:23,200 --> 00:00:24,724
na dosud utajeném místě.

13
00:00:24,801 --> 00:00:26,098
Co to --

14
00:00:26,169 --> 00:00:27,796
co to do háje--
ach, můj!

15
00:00:27,871 --> 00:00:30,669
Myslel jsem, že to není možné,
ale tady to je!

16
00:00:30,741 --> 00:00:31,799
Ten je ale ohebný.

17
00:00:31,875 --> 00:00:33,206
Jakpak to asi dělá?

18
00:00:33,276 --> 00:00:34,573
To nevím,
Vlastně tam--

19
00:00:34,644 --> 00:00:37,078
To piješ čistou vodku?

20
00:00:37,147 --> 00:00:38,114
Do toho ti nic není.

21
00:00:38,181 --> 00:00:39,239
Toki, je poledne.

22
00:00:39,316 --> 00:00:40,510
Díky Big Bene.

23
00:00:40,584 --> 00:00:41,949
........