1
00:00:01,222 --> 00:00:03,736
<i> - V předchozích dílech
- Danny, odejdi.

2
00:00:03,737 --> 00:00:05,204
<i> Neopustím tě.
Jsi můj kamarád.

3
00:00:05,239 --> 00:00:07,748
<i> Nejsem! Prostě jsme tady
jen uvízli spolu!

4
00:00:07,749 --> 00:00:10,750
<i> - Ty jsi tam někoho snědl?
- Jen jsem se snažil přežít.

5
00:00:10,785 --> 00:00:13,385
<i> Nikdo se o tom nesmí dozvědět.
Mysleli by si, že jsi monstrum.

6
00:00:13,421 --> 00:00:15,454
<i> Prostě se nedokážeš smířit s tím,
že tady velím já.

7
00:00:15,490 --> 00:00:17,824
<i> Velíš čemu? Tohle všechno
tady si vymýšlíš.

8
00:00:17,859 --> 00:00:19,826
<i> - Steve zešílel.
- Já vím.

9
00:00:19,861 --> 00:00:21,628
<i> Musíš mě dostat z tohoto ostrova pryč.

10
00:00:21,663 --> 00:00:23,696
<i> - A co mám dělat?
- Co takhle Owenova loď?

11
00:00:23,732 --> 00:00:25,231
<i> - Emmo!
- Co?

12
00:00:25,266 --> 00:00:27,667
<i> Panebože. Támhle je! Emmo!

13
00:00:27,702 --> 00:00:30,569
<i> - Budu v pořádku! Vrať se!
- Omlouvám se!

14
00:00:30,605 --> 00:00:32,571
<i>- Musím se vrátit pro Dannyho.
- Jdu s tebou.

15
00:00:33,312 --> 00:00:35,341
<i> Pojďme zachránit ostrov.

16
00:00:36,808 --> 00:00:38,778
Dívejte! Utíkají!

17
00:00:42,253 --> 00:00:43,941
No dopr*ele!

18
00:00:43,942 --> 00:00:44,884
Proboha!

19
00:00:45,136 --> 00:00:46,936
Ten kretén mě střelil!

20
00:00:49,707 --> 00:00:53,009
<i> Nikdo další neopustí ostrov!

21
00:00:53,044 --> 00:00:54,911
Slyšíte?!

22
00:00:54,946 --> 00:00:57,013
Nikdo!

........