1
00:00:01,168 --> 00:00:03,504
? V předchozím dílu<i> BrainDead...</i> ?

2
00:00:03,545 --> 00:00:05,214
? Gareth a Laurel ?

3
00:00:05,214 --> 00:00:07,841
? Sedí proti sobě a... ?

4
00:00:07,841 --> 00:00:09,927
? Oh, jasně, ten meteor co sem přišel ?

5
00:00:09,927 --> 00:00:11,428
? Zpoza galaxií ?

6
00:00:11,428 --> 00:00:12,721
? D.C. se teď brouky plní ?

7
00:00:12,763 --> 00:00:14,431
? Jedí mozky a poslouchaj The Cars ?

8
00:00:14,473 --> 00:00:16,183
? Vlezou vám tam uchem ?

9
00:00:16,183 --> 00:00:18,894
? Ovládaj vaše myšlení,
pokud vám hlava do vzduchu nevyletí ?

10
00:00:20,312 --> 00:00:23,357
? Lidi co jsou nakažení,
nakazují ty, co ještě nejsou ?

11
00:00:23,690 --> 00:00:25,567
? Gustav možná doktor není... ?

12
00:00:25,609 --> 00:00:26,944
Ne, ale hodně čtu.

13
00:00:26,985 --> 00:00:28,612
? Brouka našli v CAT skenu ?

14
00:00:28,612 --> 00:00:31,698
? Jejich klid a
sebevědomí se rozpouští ?

15
00:00:32,533 --> 00:00:34,117
? Nakazili tím i Ellu ?

16
00:00:34,159 --> 00:00:35,702
? Asi chtějí, ?

17
00:00:35,744 --> 00:00:39,206
? aby s Lukem bojovala o nadvládu ?

18
00:00:39,206 --> 00:00:40,791
? Abby je teď tak extrémní ?

19
00:00:40,832 --> 00:00:42,876
? Co se přidalal k
vesmírným broukům ?

20
00:00:42,918 --> 00:00:45,337
? Tak Laurel ví,
že brouci pěkně válí ?

21
00:00:45,337 --> 00:00:47,047
? Sladká chvilka ?

22
00:00:47,089 --> 00:00:48,882
? Když si Laurel myslí,
že Gareth umřel ?

23
00:00:48,924 --> 00:00:52,386
? Gustav přehrává The Cars,
červené kelímky na hlavě ?

24
........