1
00:00:21,917 --> 00:00:26,745
HOLLYWOOD CLASSIC ENTERTAINMENT
UVÁDÍ

2
00:01:10,257 --> 00:01:13,673
PŘEŽIJÍ JEN MILENCI

3
00:04:14,233 --> 00:04:17,234
- Iane...
- Ahoj, jak je?

4
00:04:17,611 --> 00:04:21,739
- Čau. To je Supra?
- Jo a skvělá.

5
00:04:21,865 --> 00:04:27,868
Doufám, že se ti bude líbit.
Shánějí se čím dál hůř.

6
00:04:28,330 --> 00:04:33,039
Jedna má něco s kobylkou,
druhá má nalomenej krk...

7
00:04:33,794 --> 00:04:39,085
Sakra. Adame, mám se zouvat?
Asi jsem někde šlápl do bláta.

8
00:04:39,633 --> 00:04:42,338
- To máš jedno.
- Dobře.

9
00:04:48,308 --> 00:04:52,092
- Supra.
- Z roku 1959.

10
00:05:01,071 --> 00:05:03,740
- Moc pěkná, Iane, díky.
- V pohodě.

11
00:05:03,824 --> 00:05:09,328
Elektronika i všechno ostatní
je původní. Zapoj jí a vyzkoušej.

12
00:05:09,496 --> 00:05:13,790
To jsem potřeboval
jako prase drbání, jak se říká.

13
00:05:19,923 --> 00:05:24,051
- Budu mu říkat William Lawes.
- Je to samec?

14
00:05:24,970 --> 00:05:26,963
Tenhle jo.

15
00:05:27,556 --> 00:05:32,134
- Kdo byl William Lawes?
- Angličan ze 17. století.

16
00:05:34,563 --> 00:05:36,556
Skládal úžasnou hudbu.

17
00:05:38,483 --> 00:05:44,486
A během občanský války
ho zastřelili parlamentaristi.

18
00:05:48,243 --> 00:05:50,236
To měl blbý.

19
00:05:54,166 --> 00:05:56,242
Adame, koukni na tohle.

20
00:05:59,296 --> 00:06:03,590
- Tohle...
- Je dost zvláštní Hagstrom z roku 1960.

21
00:06:04,384 --> 00:06:06,377
- Švédskej?
- Jo.

........