1
00:02:14,575 --> 00:02:17,742
2. ČÁST - PERESTROJKA

2
00:02:18,537 --> 00:02:20,660
KAPITOLA ČTVRTÁ

3
00:02:20,747 --> 00:02:23,665
ZASTAVTE SE!

4
00:02:55,157 --> 00:02:56,532
První avenue.

5
00:02:57,826 --> 00:03:00,399
Tady žili první Židé, co dorazili do Ameriky.

6
00:03:00,495 --> 00:03:02,453
A teď, po 100 letech, se sem...

7
00:03:02,539 --> 00:03:05,077
stahují jejich citově
mnohem zmatenější potomci.

8
00:03:05,167 --> 00:03:06,745
To je pokrok?

9
00:03:07,586 --> 00:03:10,291
- Je tu hrozný binec.
- Je to tu trochu špinavé.

10
00:03:10,756 --> 00:03:12,665
Binec ještě neznamená špínu.

11
00:03:12,883 --> 00:03:15,753
To je zásadní rozdíl: Je to prach, ne špína.

12
00:03:16,094 --> 00:03:19,629
Chemikálie a minerály, ne mikroorganismy.

13
00:03:19,723 --> 00:03:23,258
- Můžu ti sundat kravatu?
- Počkej, jsem dost nesvůj.

14
00:03:23,352 --> 00:03:25,012
Já vlastně taky.

15
00:03:25,103 --> 00:03:27,392
To mě právě vzrušuje.

16
00:03:28,273 --> 00:03:30,065
Tvůj přítel.

17
00:03:33,362 --> 00:03:34,690
Je nemocný.

18
00:03:37,074 --> 00:03:39,481
Všechno, co teče, zabalíme do latexu.

19
00:03:39,576 --> 00:03:41,948
Můžeme se komplet natřít
spermicidním gelem.

20
00:03:42,037 --> 00:03:43,579
Bezpečný, chemický sex.

21
00:03:43,664 --> 00:03:45,455
Binec, ale ne špína.

22
00:03:45,541 --> 00:03:48,162
Chci tě, ale nechci žebrat.

23
00:03:48,877 --> 00:03:51,285
- No tak, prosím.
- Ne, měl bych jít.

24
00:03:52,714 --> 00:03:54,672
Běžíš domů k ženušce?
........