1
00:02:00,151 --> 00:02:02,454
- Panebože!
- Neztratilo se nic?

2
00:02:02,454 --> 00:02:05,757
- Jak to mám vědět? Jsem otřesený.
- Ráda bych věděla, jestli něco zmizelo.

3
00:02:05,957 --> 00:02:09,260
- Uklidni se.
- Mohli jsme být mrtví. Kandinskij!

4
00:02:09,435 --> 00:02:12,704
- Kandinskij!
- Je pryč! Panebože! Volej policii!

5
00:02:13,031 --> 00:02:15,633
A tady je. Stříbrný viktoriánský kalamář.

6
00:02:15,833 --> 00:02:18,736
- Jak můžeš myslet na předměty?!
- Tady je ten kalamář.

7
00:02:19,036 --> 00:02:23,140
- Mohli nás zavraždit!
- Stříbrný jaguár.

8
00:02:23,340 --> 00:02:24,842
Proč?

9
00:02:25,142 --> 00:02:28,445
- Podříznutá. Podříznutá hrdla.
- Degas je tu taky.

10
00:02:28,646 --> 00:02:32,449
Večer si spokojeně lehneš do postele
a pak vražda. Vzbudili bychom se?

11
00:02:32,649 --> 00:02:35,052
Jsme naživu.

12
00:02:37,254 --> 00:02:39,856
Pes, pes, pes. Ó Bože.

13
00:02:39,957 --> 00:02:41,858
- Panebože!
- Co je?

14
00:02:42,183 --> 00:02:44,757
Svatba.
Musíme na svatbu.

15
00:02:44,828 --> 00:02:46,730
- Na to nemám náladu.
- Ale musíme tam.

16
00:02:46,930 --> 00:02:48,932
- Jsou to tvoji přátelé.
- Mám na to jiný...

17
00:02:49,132 --> 00:02:51,434
- Haló?!
- Cože?

18
00:02:51,835 --> 00:02:55,338
Nezvoláš "haló" pokud...

19
00:02:56,439 --> 00:02:58,641
Takříkajíc v případě,
že tu je ještě někdo jiný.

20
00:02:59,042 --> 00:03:00,843
- Ale přece celou noc.

21
00:03:01,044 --> 00:03:03,246
Jémine. Ne, neber ten telefon! To je on!

22
00:03:03,346 --> 00:03:04,947
........