1
00:00:36,504 --> 00:00:40,602
ŠKOLA - Údolie Smrti

2
00:01:01,428 --> 00:01:02,761
Max?

3
00:01:03,843 --> 00:01:05,567
Max, to som ja.

4
00:01:05,799 --> 00:01:09,334
Chcem, aby si šla so mnou,
ale musíš byť ticho.

5
00:01:09,335 --> 00:01:10,702
Nevydaj zo seba
ani hláska,

6
00:01:10,704 --> 00:01:12,791
čokoľvek sa stane,
rozumieš?

7
00:02:10,330 --> 00:02:12,337
Sú všetci v poriadku?

8
00:02:26,212 --> 00:02:27,312
Dočerta.

9
00:02:30,450 --> 00:02:31,617
Oci!

10
00:02:37,590 --> 00:02:40,156
Oci, nie!

11
00:02:40,560 --> 00:02:41,860
Ari.

12
00:03:00,100 --> 00:03:03,350
MAXIMUM RIDE: Vodkyňa kŕdľa.
Meria 172 cm a váži 44 kg.
Rozpätie krídel 3,97 m.

13
00:03:03,351 --> 00:03:06,510
FANG: Zástupca. 14 r.
Zlúčenie DNA s havranom úspešné.
Rozpätie krídel 4,27 m.

14
00:03:06,511 --> 00:03:07,310
Prevzatý od rodičov
hneď po narodení.

15
00:03:07,311 --> 00:03:09,000
IGGY: Podzástupca. 14 r.
Pokusy s nočným videním neúspešné.
Spôsobili slepotu.

16
00:03:09,001 --> 00:03:09,888
Rozpätie krídel 4,27 m.
Prevzatý od rodičov ako 4-mesačný.

17
00:03:09,889 --> 00:03:11,182
Zvýšený čuch, hmat, sluch.
Známky Synestézie.

18
00:03:11,183 --> 00:03:13,865
NUDGE: 11 r.
Psychometrické schopnosti sľubné.
Afinita manipulácie s kovmi.

19
00:03:13,866 --> 00:03:16,450
Rozpätie krídel 3,35 m.
Podľa nových informácií
talent na počítače a technológiu.

20
00:03:26,032 --> 00:03:30,000
MAXIMUM RIDE: 14 r.
Môže letieť rýchlosťou
322 až 483 kmh, je najsilnejšia z kŕdľa.

21
00:03:34,631 --> 00:03:36,631
........