1
00:00:00,158 --> 00:00:01,430
V minulých dieloch...

2
00:00:01,493 --> 00:00:03,464
Všetci, toto je Tag.

3
00:00:03,504 --> 00:00:04,621
Plánuješ tu ostať?

4
00:00:04,722 --> 00:00:07,457
Áno, myslel som na to.

5
00:00:07,558 --> 00:00:09,359
Dúfam, že keď odídeš

6
00:00:09,460 --> 00:00:11,128
možno zistíš

7
00:00:11,229 --> 00:00:12,562
že bezomňa nevieš žiť.

8
00:00:13,864 --> 00:00:15,332
Nechcela sa ťa dotknúť.

9
00:00:15,433 --> 00:00:18,401
Nie sme v škole,

10
00:00:18,503 --> 00:00:19,569
a niektorý z nás majú prácu.

11
00:00:19,670 --> 00:00:20,537
Povedal si jej o Tagovi?

12
00:00:20,638 --> 00:00:22,639
Krista ukľudni sa dobre?

13
00:00:22,740 --> 00:00:24,540
Je to zmluva na prevoz policajtov po okolí.

14
00:00:24,642 --> 00:00:26,308
Ty a mama... ?

15
00:00:26,409 --> 00:00:29,311
Zdá sa, že to spolu skúsime.

17
00:00:29,412 --> 00:00:31,247
Vždy ťa rád vidím Russell.

18
00:00:31,348 --> 00:00:32,615
Nijako zvlášť.

19
00:00:32,716 --> 00:00:35,584
Bobby Martin je mŕtvy muž.

20
00:00:49,332 --> 00:00:50,566
Vieš nás dostať z tej turbulencie?

21
00:00:50,667 --> 00:00:51,700
Robím čo sa dá.

22
00:00:51,801 --> 00:00:53,369
Cítim sa ako koktail.

23
00:00:53,470 --> 00:00:54,836
Asi si budeš musieť utiahnuť pás.

24
00:00:54,937 --> 00:00:55,871
Myslela som, že si najlepší.

25
00:00:55,972 --> 00:00:59,240
Stále čakám na toho frajerského
pilota o ktorom hovorila Krista.

27
00:00:59,341 --> 00:01:00,575
Čo keby ste mu dali pokoj?
........