1
00:00:02,758 --> 00:00:06,827
[Alf] 82. den vánoc mi má láska dala

2
00:00:06,927 --> 00:00:10,901
82 koček smažených, 81 koček
grilovaných, 80 koček pečených

3
00:00:10,968 --> 00:00:14,300
[Willy] Dost!
[Alf] 79 koček osmahlých, 78 koček vařených

4
00:00:14,367 --> 00:00:18,501
[Kate] To stačí!
[Alf] 77 koček rozpláclých, 76 koček kradených

5
00:00:18,567 --> 00:00:20,719
[Všichni]
Už toho nech Alfe!

6
00:00:20,819 --> 00:00:23,434
[Alf] Fajn. Nejen že trávíme vánoce

7
00:00:23,501 --> 00:00:26,601
v nějaké polorozpadlé chatě
bez tekoucí vody,

8
00:00:26,667 --> 00:00:28,246
ale nesmím ani zpívat.

9
00:00:28,346 --> 00:00:31,482
[Willy] Klidně si zpívej, ale
už ne... Ty víš o čem.

10
00:00:31,582 --> 00:00:32,792
[Alf] O čem?

11
00:00:33,103 --> 00:00:34,784
[Kate] O pečených kočkách.

12
00:00:35,060 --> 00:00:38,722
[Alf] Já neřekl opečené. Řekl
jsem smažené, grilované, pečené...

13
00:00:38,822 --> 00:00:39,913
[Willy] Víš jak to myslíme.

14
00:00:40,013 --> 00:00:42,412
[Alf] Dobře, dobře
už žádné kočičí písně.

15
00:00:43,051 --> 00:00:45,289
[Brian] Tati, myslíš, že tam bude sníh?

16
00:00:45,389 --> 00:00:47,105
[Willy] Ano, doufám.

17
00:00:47,205 --> 00:00:52,234
[Alf] No výborně. Vánoce bez tekoucí
vody, bez koček a navíc bez sněhu.

18
00:00:52,968 --> 00:00:55,100
[Willy] Měli jsme ho
přivázat k tomu stromku.

19
00:00:55,167 --> 00:00:57,625
[Alf] Proč zastavujeme
tady v té pustině?

20
00:00:57,770 --> 00:01:01,722
[Willy] Jsme na místě. Tak děti,
tady letos strávíme vánoce.

21
00:01:01,897 --> 00:01:04,323
[Alf] Už chybí jen koryta pro soby.

22
00:01:05,050 --> 00:01:06,634
Pojďme si to prohlédnout.

........