1
00:00:26,684 --> 00:00:32,373


2
00:00:56,284 --> 00:00:58,161
Nevidělas můj mobil?

3
00:00:58,245 --> 00:00:59,705
Oh, sakra.

4
00:01:00,873 --> 00:01:03,166
Oh, matko draků!

5
00:01:03,250 --> 00:01:04,835
Co se to proboha děje?

6
00:01:04,919 --> 00:01:08,923
Balancuju svojí šekovou knížku! Což dělával
Sol, ale teď to dělám já,

7
00:01:09,005 --> 00:01:11,091
protože už neexistuje
žádný Sol, jen Frankie.

8
00:01:11,174 --> 00:01:14,344
Neříkej mi, žes tohle neudělala
od té doby, co jste se rozešli.

9
00:01:14,428 --> 00:01:17,848
Teď zníš jako ta noční můra Mindy
v Bank of America.

10
00:01:17,932 --> 00:01:19,720
Jak lze očekávat, že si budu pamatovat

11
00:01:19,745 --> 00:01:21,375
každý šek, kterýá jsem kdy napsala?

12
00:01:21,435 --> 00:01:22,920
To jo. Vidíš ty zbytky? Ty, které zůstanou

13
00:01:22,945 --> 00:01:24,211
po tom, co utrhneš šek?

14
00:01:24,271 --> 00:01:25,689
To je to, kde píšeš tu částku.

15
00:01:25,773 --> 00:01:27,524
To je to, kde si čmárám.

16
00:01:27,608 --> 00:01:29,985
Chceš vidět dvě veverky,
jak se klaní?

17
00:01:31,695 --> 00:01:32,988


18
00:01:33,071 --> 00:01:34,197
Odkud to jde?

19
00:01:34,281 --> 00:01:35,908
Pravděpodobně zpod jedné z těchto hromad.

20
00:01:35,991 --> 00:01:38,368
No, pomoz mi ho najít. Musím
zavolat Mallory zpátky.

21
00:01:38,452 --> 00:01:40,579
- Nemůžu si vzpomenout na její číslo.
- Ach.

22
00:01:40,662 --> 00:01:45,000
Kde je? Není ... v tobě, že ne?

23
00:01:46,334 --> 00:01:47,461
To bylo vzrušující.

24
........