1
00:00:02,560 --> 00:00:04,000
Ako sme sa sem dostali?

2
00:00:04,780 --> 00:00:09,940
Technológie sa vyvíjajú fenomenálnou rýchlosťou.
Od umelých očí po kybernetické končatiny..

3
00:00:10,119 --> 00:00:11,879
Prísľub lepšiej budúcnosti.

4
00:00:14,500 --> 00:00:18,120
Teraz máme možnosť oslobodiť sa od akéhokoľvek obmedzenia.

5
00:00:18,129 --> 00:00:22,948
Sila, energia, rýchlosť:
Teraz sa sústreďme nato čo je skutočne dôležité.

6
00:00:22,949 --> 00:00:25,089
Do akej miery boli tieto agmentácie naozaj testované?

7
00:00:25,088 --> 00:00:28,288
Existujú ľudia, ktorý hovoria, že to, čo sa deje,
je neprizodzené, že sa budeme hrať na Boha,

8
00:00:28,289 --> 00:00:31,889
ale ľudia sa báli aj elektriny a kde by bol svet bez nej?

9
00:00:31,888 --> 00:00:34,299
Čo sa stane, keď táto technológia padne do nesprávnych rúk?

10
00:00:34,299 --> 00:00:37,879
Choroby akebo vírusy, ktoré by mohli vyhľadiť ľudskú rasu.

11
00:00:38,539 --> 00:00:40,879
Scény hrôzy, ktorých sme svedkami, sa šíria po celom svete.

12
00:00:40,880 --> 00:00:43,760
Nieaký druh šialenstva zachvátil mechanicky agmentovaných ľudí.

13
00:00:43,759 --> 00:00:47,039
New York, Los Angeles, Shanghai ...
9 miliónov úmrtí povrdených a sčítaných.

14
00:00:48,429 --> 00:00:53,829
Ide o útok na ľudstvo a univerzálne hodnoty, ktoré zdielame.

15
00:00:53,829 --> 00:00:55,929
Títo ľudia boli hacknutí, nemali nad sebou kontrolu.

16
00:00:55,929 --> 00:01:00,900
Aká je správna reakcia,
a je možné sa skutočne chrániť pred tým aby sa to stalo znovu?

17
00:01:00,899 --> 00:01:03,699
Netuším, čo sa stalo, nikdy by som ...

18
00:01:03,700 --> 00:01:05,118
Pokúsila si sa ma zabiť.

19
00:01:05,118 --> 00:01:10,400
Kedy by vlády mali zvážiť myšlienku segregácie,
pre dobro nás všetkých?

20
00:01:10,400 --> 00:01:14,840
Môžeme byť politicky korektný, alebo môžeme byť nerozumný,
ale bude to horšie a horšie.

21
00:01:14,840 --> 00:01:20,980
Česká republika pridáva svoj hlas do rastúceho zoznamu krajín,
ktoré vyzývajú k premiestneniu svojich augmentovaných občanov.

22
00:01:20,980 --> 00:01:22,140
Nemáme na výber.

23
00:01:22,140 --> 00:01:27,239
Správy o závažných nedostatkoch lieku Neuropozyne,
potrebnému k zábrane odmietnutia augmentácie.
........