1
00:00:03,261 --> 00:00:06,140
Max,
jak se řekne šťastná na 5 písmenek?

2
00:00:06,141 --> 00:00:09,970
A není to má první žena, Helen.

3
00:00:09,971 --> 00:00:13,090
Chtěla jsem navrhnout „opilá“.

4
00:00:13,091 --> 00:00:15,180
Protože to já zrovna teď jsem.

5
00:00:15,181 --> 00:00:17,281
Zdravím.

6
00:00:20,591 --> 00:00:22,050
Ahoj.

7
00:00:22,051 --> 00:00:24,720
Hádejte,
co mám pod kabátem?

8
00:00:24,721 --> 00:00:28,321
A není to zmrzlinový pohár jako minule.

9
00:00:29,681 --> 00:00:32,281
Je to moje těhotenské bříško.

10
00:00:33,591 --> 00:00:36,140
Sophie, už je to hezky vidět.

11
00:00:36,141 --> 00:00:39,050
A tentokrát to nejsou tvoje bradavky.

12
00:00:39,051 --> 00:00:42,010
Jsem teprve ve čtvrtém měsíci,

13
00:00:42,011 --> 00:00:45,680
a už se začínám podobat Kardashiance.

14
00:00:45,681 --> 00:00:48,010
A to cituju doktorku.

15
00:00:48,011 --> 00:00:49,380
Působivé.

16
00:00:49,381 --> 00:00:53,151
Možná tam nosíš Sever, Jih,
Východ a Západ.

17
00:00:54,471 --> 00:00:56,090
To děcko vážně kope.

18
00:00:56,091 --> 00:00:58,140
Buďto to bude fotbalista,

19
00:00:58,141 --> 00:01:01,241
nebo policista z Los Angeles.

20
00:01:03,221 --> 00:01:04,970
Hane, co si myslíš,

21
00:01:04,971 --> 00:01:07,760
o mém těhotenském bříšku, bříšku, bříšku?

22
00:01:07,761 --> 00:01:11,180
V mé zemi nikdy nekomentujeme dvě věci:

23
00:01:11,181 --> 00:01:14,281
těhotenství u žen
a účes Kim Jong-Una.

24
00:01:16,471 --> 00:01:20,050
"Překlad sponzorují TrickaZeSerialu.cz"

........