1
00:00:04,104 --> 00:00:05,393
Pěknej zásah, Tylere.

3
00:00:05,394 --> 00:00:07,813
A teď zničíme mateřskou loď.

4
00:00:07,814 --> 00:00:10,023
Je mi fuk,
že máš zítra test z matiky.

5
00:00:10,024 --> 00:00:12,624
Řekni mámě,
že tohle je válka.

6
00:00:13,894 --> 00:00:15,313
Ahoj, Oscare.

7
00:00:15,314 --> 00:00:17,083
Pohnul jsi od našeho odchodu

8
00:00:17,084 --> 00:00:19,433
nějakou jinou částí těla,
než jsou tvé palce?

9
00:00:19,434 --> 00:00:22,473
To je dost osobní otázka, Felixi.

10
00:00:22,474 --> 00:00:24,353
Právě jsem si vzpomněl,

11
00:00:24,354 --> 00:00:26,377
že se musím kvůli něčemu
vrátit zpátky dolů do haly.

12
00:00:26,378 --> 00:00:27,563
Felixi,

13
00:00:27,564 --> 00:00:30,143
někdo jiný ty šmouhy
na tlačítkách ve výtahu utře.

14
00:00:30,144 --> 00:00:33,624
Znáš moji teorii:

16
00:00:34,524 --> 00:00:36,374
"Když špínu vidíš,
hned ji uklidíš."

17
00:00:37,434 --> 00:00:39,523
Potřebuješ pomoct?
Můžu jít s tebou.

18
00:00:39,524 --> 00:00:41,834
Nebuď blázínek.
Zůstaň s Oscarem. Můžete si povídat.

21
00:00:55,144 --> 00:00:56,973
Tyhle hry nechápu.

22
00:00:56,974 --> 00:01:00,023
To jen běháš po okolí,
a střílíš všechno, co se hýbe?

23
00:01:00,024 --> 00:01:02,733
Vypadá to, že jsi to pochopila.

24
00:01:02,734 --> 00:01:04,933
A o čem je tahle hra?

25
00:01:04,934 --> 00:01:07,563
Zabíjíš mimozemšťany.

26
00:01:07,564 --> 00:01:09,414
Proč musí umřít?

27
00:01:10,684 --> 00:01:13,143
Nevím. Prostě musí.
........