1
00:00:00,524 --> 00:00:04,720
<i>Minule jste viděli...</i>
- Získáš zpátky trůn a zdědíš válku.

2
00:00:04,737 --> 00:00:07,155
Válku, kterou mohu vyhrát
pomocí mžikového pohonu.

3
00:00:07,257 --> 00:00:10,470
- To nikdy nedopustíme.
- To ještě uvidíme.

4
00:00:10,515 --> 00:00:13,795
Tvůj bratr je mrtvý.
Podřízl si hrdlo tímto nožem.

5
00:00:14,512 --> 00:00:15,689
Poznáváš ho?

6
00:00:15,734 --> 00:00:20,738
Zříkám se trůnu ve prospěch
jeho právoplatného vládce.

7
00:00:22,272 --> 00:00:24,868
- Čtyřko!
- Nejmenuju se Čtyřka.

8
00:00:24,913 --> 00:00:28,959
Jsem Ishida Ryo.
Císař Zaironu.

9
00:00:30,847 --> 00:00:35,987
Diplomatický summit na Eos-7 je za dva
týdny. Bude to napjaté. Co zatím víme?

10
00:00:37,888 --> 00:00:42,190
Traugott se chystá předložit rezoluci,
aby přijali do rady tři nové členy.

11
00:00:42,292 --> 00:00:44,826
Ferrous bude
přirozeně vzdorovat.

12
00:00:44,928 --> 00:00:46,361
Samozřejmě.

13
00:00:47,041 --> 00:00:49,007
Jestli bude rezoluce
smetena ze stolu,

14
00:00:49,052 --> 00:00:52,000
Traugottu nezbude nic jiného
než to akceptovat.

15
00:00:52,628 --> 00:00:54,551
Nicméně pokud to projde,

16
00:00:54,596 --> 00:00:59,707
Ferrous takový výsledek odmítne
a zruší svou podporu radě.

17
00:00:59,809 --> 00:01:02,482
Jinými slovy,
jsou připraveni jít do války.

18
00:01:03,780 --> 00:01:05,220
Nedávno jsme zjistili,

19
00:01:05,248 --> 00:01:09,315
že Traugott se snaží o dohodu
s Vanguard a Volkov-Rusi.

20
00:01:09,360 --> 00:01:11,894
Pokud se jim to podaří,
budou mít potřebné hlasy.

21
00:01:11,939 --> 00:01:16,190
A v tom případě bude
nejlepší cestou držet se dál.
........