1
00:00:17,736 --> 00:00:21,520
FABEROVA UNIVERZITA - 1962

2
00:01:55,417 --> 00:01:59,035
EMIL FABER - ZAKLADATEL - 1904
VĚDĚNÍ JE DOBRO

3
00:02:18,523 --> 00:02:20,065
Sundej tu čapku.

4
00:02:20,567 --> 00:02:23,936
- Máme je nosit.
- Nebuď labuť.

5
00:02:37,000 --> 00:02:39,206
Jsem předseda klubu Omega.

6
00:02:39,294 --> 00:02:40,492
Larry Kroger.

7
00:02:43,506 --> 00:02:45,914
To je můj spolubydlící, Kent Dorfman.

8
00:02:47,177 --> 00:02:48,920
Ahojky. Doug Neidermeyer.

9
00:02:49,012 --> 00:02:52,796
Mandy Pepperidgeová a Babs Jansenová
vydávají visačky.

10
00:02:55,393 --> 00:02:57,469
- Vítejte v útulku Omegy.
- Díky.

11
00:02:57,562 --> 00:03:00,978
- Těší...
- Seznámíme se s ostatními, ne?

12
00:03:07,447 --> 00:03:09,274
Břečka a bečka.

13
00:03:11,743 --> 00:03:15,871
Je tu spousta super chlapíků.
Nevadí, jestli je všechny nepoznáte.

14
00:03:18,917 --> 00:03:21,835
Záleží nám na tom, abyste se tu pobavili.

15
00:03:24,381 --> 00:03:29,719
Omega nabízí daleko víc, než ostatní kluby.
Jsou daleko lepší...

16
00:03:31,429 --> 00:03:32,627
Sem.

17
00:03:34,557 --> 00:03:37,095
Ahojky, chlapci. To je Ken a Lonny.

18
00:03:37,519 --> 00:03:38,598
Larry.

19
00:03:39,604 --> 00:03:42,060
Kene, Lonny, to jsou...

20
00:03:42,148 --> 00:03:43,393
Mohammed,

21
00:03:44,442 --> 00:03:46,850
Jugdish, Sidney a Clayton.

22
00:03:47,737 --> 00:03:50,228
Posaďte se a chovejte se jako doma.

23
00:03:50,615 --> 00:03:53,984
Neostýchejte se vzít si limču a sušenky.

24
........