1
00:00:02,835 --> 00:00:06,037
Haló, slyšíte mě?
Je tam někdo?

2
00:00:08,540 --> 00:00:10,374
Jsme nakažení.

3
00:00:10,408 --> 00:00:12,243
Vysílám naslepo.

4
00:00:12,310 --> 00:00:13,477
Mami?

5
00:00:13,512 --> 00:00:15,446
- Mami?
- Naslepo!

6
00:00:15,480 --> 00:00:17,448
Prosím neusínej, mami.

7
00:00:17,482 --> 00:00:19,650
Seženeme ti pomoc, mami.

8
00:00:19,684 --> 00:00:21,118
Probuď se, mami, prosím!

9
00:00:21,153 --> 00:00:24,021
Kdokoliv, prosím?
Je tam někdo?

10
00:00:24,055 --> 00:00:26,790
Kdokoliv sakra!

11
00:00:26,825 --> 00:00:30,094
Prosím, neusínej, mami.
Probuď se, mami!

12
00:00:30,870 --> 00:00:32,263
Mami!

13
00:00:57,389 --> 00:00:59,023
Vaše jméno?

14
00:01:37,062 --> 00:01:39,797
Určitě toho máte dost
pro celou posádku?

15
00:01:39,864 --> 00:01:41,498
A 50 nebo 60 dalších.

16
00:01:41,533 --> 00:01:45,002
Až se vrátíme domů,
bude to fungovat jako vakcína i lék?

17
00:01:45,036 --> 00:01:48,539
Nenakažení budou očkováni

18
00:01:49,246 --> 00:01:52,876
a nakažení zase vyléčeni,
pokud pro ně nebude příliš pozdě.

19
00:01:52,911 --> 00:01:56,247
Po všech těch zklamáních a selháních

20
00:01:56,314 --> 00:01:58,048
se cítím tak...

21
00:01:58,083 --> 00:01:59,550
Šťastná?

22
00:02:03,122 --> 00:02:05,756
Ani nevím, kdy naposledy
jsem se takhle vůbec cítila.

23
00:02:05,824 --> 00:02:08,659
Ještě toho máme hodně na práci.
Musíme rozjet hromadnou výrobu,
........