1
00:00:00,990 --> 00:00:03,039
Ti zlí, ti využívají ty dobré.

2
00:00:03,290 --> 00:00:05,292
Zlý muž, kravaťák.

3
00:00:06,414 --> 00:00:09,351
- Nina je pořád moje dcera.
- Tos před 10 lety neříkal.

4
00:00:09,382 --> 00:00:10,718
Ty mrcho.

5
00:00:11,170 --> 00:00:12,751
Roseina závěť. Máte ji?

6
00:00:13,032 --> 00:00:15,892
Ta závěť je kravina.
Musíš se jí zbavit.

7
00:00:16,050 --> 00:00:17,929
- Kdyby existovala jiná závěť...
- Ale neexistuje.

8
00:00:18,048 --> 00:00:19,385
Bude, když ji vyrobíme.

9
00:00:19,587 --> 00:00:21,569
Proč nejsi právník? To je za jedna.

10
00:00:21,743 --> 00:00:22,849
Dokážeš to podepsat?

11
00:00:22,948 --> 00:00:23,839
Mám to poslat po kurýrovi?

12
00:00:23,933 --> 00:00:26,049
Nevzpomínám si, že bych tohle dělal.

13
00:00:26,198 --> 00:00:29,441
Tohle jsem jí chtěl poradit po tom,
co se rozešli. Asi už blázním.

14
00:00:29,589 --> 00:00:31,964
Ani nejsi zapsaný na rodném listu.

15
00:00:32,222 --> 00:00:33,321
Co?

16
00:00:45,997 --> 00:00:48,005
Pro Krista, takový průser.

17
00:00:48,610 --> 00:00:50,575
- Odcházím.
- Užijte si víkend.

18
00:00:51,050 --> 00:00:55,311
Hlavní je, že je naživu.
Myslel jsem, že je to dobře.

19
00:00:58,882 --> 00:01:01,397
- Co tady děláme?
- Nina má trénink netballu.

20
00:01:01,514 --> 00:01:03,529
Myslela jsem, že mě hodíš domů.

21
00:01:04,450 --> 00:01:06,224
Netball mě vůbec nebere.

22
00:01:06,896 --> 00:01:11,841
- Co, tys to nikdy ve škole nehrála?
- Obrana na křídle, záloha. Jednou.

23
00:01:12,115 --> 00:01:14,147
Sakra, co ten tady dělá?

........