1
00:00:52,769 --> 00:00:55,309
Stoprocentní modrá agáve.

2
00:00:55,730 --> 00:00:56,690
Ochutnej.

3
00:00:56,814 --> 00:00:58,484
Mikeu, já tě mám rád.

4
00:00:58,650 --> 00:01:00,860
Ale nikdo neshání další značku tequily.

5
00:01:00,985 --> 00:01:02,435
Stačí jim tři. Který?

6
00:01:02,570 --> 00:01:04,490
Cuervo, ta další a ta třetí.

7
00:01:04,656 --> 00:01:05,986
Víc tequily nepotřebujou.

8
00:01:06,324 --> 00:01:07,704
Když to neprodám já, tak nikdo.

9
00:01:07,825 --> 00:01:08,985
Lidi chtějí novou novinku.

10
00:01:09,327 --> 00:01:10,657
-"Novou novinku"?
-Novou novinku.

11
00:01:10,787 --> 00:01:11,997
Chtějí novou novinku.

12
00:01:12,330 --> 00:01:12,870
Ne!

13
00:01:12,997 --> 00:01:15,617
A co když tu tequilu někomu prodám?

14
00:01:15,750 --> 00:01:17,790
-Tak si ji objednáš?
-Jo, jasně.

15
00:01:17,919 --> 00:01:19,799
Vyberu si náhodnýho zákazníka.

16
00:01:21,339 --> 00:01:22,009
Pane?

17
00:01:22,340 --> 00:01:24,340
Chutná vám tequila?

18
00:01:25,343 --> 00:01:26,393
No jasně.

19
00:01:26,511 --> 00:01:29,811
Ale piju jen svou oblíbenou značku,
k jiný mě nepřemluvíte.

20
00:01:29,931 --> 00:01:31,851
-To je dokonalý kandidát.
-Je to tvůj bratr!

21
00:01:32,016 --> 00:01:33,346
Vím, že je to on.

22
00:01:33,518 --> 00:01:34,688
Chodil s mou neteří.

23
00:01:34,811 --> 00:01:35,851
Chlape, já vaši neteř neznám.

24
00:01:36,020 --> 00:01:37,810
-Dobře.
-Ale kdybych ji znal,
........