1
00:00:00,167 --> 00:00:05,255
Star Wars: Klonové války
Špatná várka

2
00:00:10,427 --> 00:00:14,306
Boje skončili, ale hrdinové
žijí dál. Děkujeme, fanoušci.

3
00:00:16,683 --> 00:00:18,644
Bitva o Anaxes.

4
00:00:18,977 --> 00:00:21,855
Domov republikových
loděnic čelí útoku

5
00:00:21,855 --> 00:00:24,525
separatistických sil
pod velením Admirála Trenche.

6
00:00:24,525 --> 00:00:27,402
Jediští generálové
Mace Windu a Anakin Skywalker

7
00:00:27,402 --> 00:00:30,572
vedou útok klonů
na zemi i ve vzduchu.

8
00:00:31,156 --> 00:00:34,034
Ale po týdnech
prudkých bitev a ztrát

9
00:00:34,034 --> 00:00:38,080
se začíná republiková
kontrola Anaxes vytrácet.

10
00:00:56,139 --> 00:00:58,892
Droidi obsadili náš
hlavní výrobní závod.

11
00:00:58,892 --> 00:01:01,270
Nebude trvat dlouho,
než Separatisté obsadí Anaxes,

12
00:01:01,270 --> 00:01:03,730
čímž ohrozí celou
naši rezervní flotilu.

13
00:01:04,731 --> 00:01:06,441
Omlouvám se vyrušení, generále.

14
00:01:06,441 --> 00:01:10,279
Ale Rex má zajímavou teorii
o tom, proč pořád prohráváme.

15
00:01:10,779 --> 00:01:12,573
Prosím, kapitáne.

16
00:01:13,156 --> 00:01:14,866
Tedy, jak víte,

17
00:01:14,866 --> 00:01:17,119
už nějakou dobu studuji
naše bitevní linie.

18
00:01:17,619 --> 00:01:21,039
Vytvořil jsem algoritmus, který
by zvrátil celou naši taktiku,

19
00:01:21,039 --> 00:01:24,042
s nadějí, že bychom ho využili,
abychom eliminovali naše slabiny.

20
00:01:24,042 --> 00:01:26,253
Od chvíle,
kdy začala bitva o Anaxes,

21
00:01:26,253 --> 00:01:29,631
se zdá, že jsou Separatisti
vždy o krok napřed.
........