1
00:00:02,404 --> 00:00:04,287


2
00:00:04,413 --> 00:00:06,634


3
00:00:06,791 --> 00:00:08,973

4
00:00:08,974 --> 00:00:10,293


5
00:00:10,295 --> 00:00:12,378
Mohli by sme ísť trochu hladšie?

6
00:00:12,380 --> 00:00:13,713
Snažím sa.

7
00:00:13,715 --> 00:00:16,299
Palivo.

8
00:00:17,147 --> 00:00:18,727
Hadica do nádrže.

9
00:00:18,728 --> 00:00:22,020
Pokojne, pokojne.

10
00:00:22,021 --> 00:00:23,989
Ešte toho budeme trochu potrebovať.

11
00:00:23,990 --> 00:00:25,118


12
00:00:25,810 --> 00:00:27,427
Hej, ľudia, pozor.

13
00:00:27,429 --> 00:00:30,313
<i>(over radio): Ten, čo vás
prenasleduje, si priviedol kamarátov.</i>

14
00:00:30,315 --> 00:00:33,766
Predpokladám, že útok dronom
neprichádza do úvahy.

15
00:00:33,768 --> 00:00:35,184


16
00:00:35,186 --> 00:00:37,937
Nie, pokiaľ nechceš začať
tretiu svetovú.

17
00:00:37,939 --> 00:00:40,089
Nevadí.
Páni,

18
00:00:40,091 --> 00:00:42,992
pamätajte, že potrebujeme
cieľ živý.

19
00:00:42,994 --> 00:00:45,278
Máš na mysli cieľ aj nás,
však?

20
00:00:45,280 --> 00:00:48,114
Jack, hádam sa necítiš neisto.

21
00:00:48,116 --> 00:00:49,832


22
00:01:05,300 --> 00:01:08,101


23
00:01:08,103 --> 00:01:10,019
<i>Čo sa stalo?</i>

24
00:01:10,021 --> 00:01:11,971
<i>Myslím, že som ich iba
........