1
00:00:37,107 --> 00:00:38,745
Sakra!

2
00:01:21,987 --> 00:01:24,262
ŠÍLENÝ POLICAJT

3
00:01:31,707 --> 00:01:34,141
- Ahoj, Lene.
- Ahoj, Micku.

4
00:01:50,227 --> 00:01:51,785
Lene, co jsi to udělal?

5
00:01:51,907 --> 00:01:54,899
Předělal jsem to.
Potřeboval jsem změnu.

6
00:02:06,667 --> 00:02:12,060
Lene, příště až budeš mít nutkání
to předělat, konzultuj to se mnou.

7
00:02:12,387 --> 00:02:14,025
Jasně, Micku.

8
00:02:15,227 --> 00:02:17,183
- Víš něco o Alvinovi?
- Volal.

9
00:02:18,507 --> 00:02:21,226
- To je něco.
- Chce zbytek svých krámů.

10
00:02:21,747 --> 00:02:24,215
- Tak ho zmáčkni.
- To mi nedovolí.

11
00:02:27,027 --> 00:02:31,418
- Jak to, že ty a já se nechytáme?
- Sportujeme na špatným zařízení.

12
00:02:31,467 --> 00:02:35,346
- Můžeme to změnit.
- Ne, to je moc bolestivý a moc drahý.

13
00:02:35,427 --> 00:02:39,181
Když na tebe budu trochu tlačit,
vybodneš se na mě.

14
00:02:39,747 --> 00:02:42,466
- Říká kdo?
- Moje bejvalka.

15
00:02:46,107 --> 00:02:48,018
Matka ví, že to čteš?

16
00:02:48,507 --> 00:02:51,897
Jo, je tam její fotka.
Chci to ukázat tátovi.

17
00:02:52,187 --> 00:02:54,621
- Musí bejt pyšnej.
- To jsme všichni.

18
00:03:53,587 --> 00:03:55,498
Vrať se, mladej!

19
00:04:09,347 --> 00:04:10,905
Mladej!

20
00:04:22,507 --> 00:04:24,145
Sakra!

21
00:04:49,067 --> 00:04:51,103
No tak, mladej! No!

22
00:06:00,467 --> 00:06:01,980
Co se ti to stalo?

........