[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 720
PlayResY: 404

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: ../../Downloads/Better.Things.S01E01.HDTV.x264-KILLERS[ettv]/Better.Things.S01E01.HDTV.x264-KILLERS[ettv].mkv
Video File: ../../Downloads/Better.Things.S01E01.HDTV.x264-KILLERS[ettv]/Better.Things.S01E01.HDTV.x264-KILLERS[ettv].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.782178
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 31
Active Line: 51
Video Position: 4933

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:15.52,0:00:16.42,Default,,0,0,0,,ahoj
Dialogue: 0,0:00:18.49,0:00:20.01,Default,,0,0,0,,chcete jí koupit naušnice?
Dialogue: 0,0:00:20.15,0:00:21.50,Default,,0,0,0,,Protože proto ona brečí
Dialogue: 0,0:00:21.53,0:00:23.26,Default,,0,0,0,,kvůli naušnicím za $6 ...
Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:24.73,Default,,0,0,0,,Měla je už doma
Dialogue: 0,0:00:24.80,0:00:28.00,Default,,0,0,0,,ale ona je chce právě teď takže,..
Dialogue: 0,0:00:28.07,0:00:32.00,Default,,0,0,0,,Měla byste jít do toho\N obchodu a koupit jí je..
Dialogue: 0,0:00:32.07,0:00:34.07,Default,,0,0,0,,Protože právě to já neudělám
Dialogue: 0,0:00:34.14,0:00:35.34,Default,,0,0,0,,Nebo přestaňte koukat
Dialogue: 0,0:00:44.58,0:00:45.98,Default,,0,0,0,,Chceš párek na tyčce?
Dialogue: 0,0:01:32.56,0:01:35.43,Default,,0,0,0,,Ano? Co se stalo?
Dialogue: 0,0:01:35.50,0:01:37.43,Default,,0,0,0,,Ahoj, Richarde.
Dialogue: 0,0:01:40.57,0:01:42.24,Default,,0,0,0,,Podívej, uh, Richarde...
Dialogue: 0,0:01:44.54,0:01:48.28,Default,,0,0,0,,Yeah, Podívej, Richarde, Já...Já
Dialogue: 0,0:01:48.35,0:01:49.81,Default,,0,0,0,,Richard.
Dialogue: 0,0:01:49.88,0:01:52.11,Default,,0,0,0,,Uvidíme se ve školních potřebách
Dialogue: 0,0:01:52.18,0:01:53.98,Default,,0,0,0,,Jo, Dobře
Dialogue: 0,0:01:59.26,0:02:01.02,Default,,0,0,0,,Kdo to byl?
Dialogue: 0,0:02:01.09,0:02:03.19,Default,,0,0,0,,Sophiin otec
Dialogue: 0,0:02:06.16,0:02:10.20,Default,,0,0,0,,Jo. To byla velká chyba
Dialogue: 0,0:02:10.27,0:02:12.20,Default,,0,0,0,,A co Charlesův otec?
Dialogue: 0,0:02:12.27,0:02:14.24,Default,,0,0,0,,Co s nim?
Dialogue: 0,0:02:16.14,0:02:19.00,Default,,0,0,0,,Je vysoký? \N Vůči mě
Dialogue: 0,0:02:19.28,0:02:21.48,Default,,0,0,0,,Poslouchej, Jacku
Dialogue: 0,0:02:21.48,0:02:22.18,Default,,0,0,0,,Založila jsem tuhle firmu,
Dialogue: 0,0:02:22.25,0:02:23.61,Default,,0,0,0,,a ty se mě nemůžeš jentak zbavit
Dialogue: 0,0:02:23.68,0:02:26.15,Default,,0,0,0,,Poslouchej, Jacku
Dialogue: 0,0:02:26.22,0:02:27.55,Default,,0,0,0,,Poslouchej, Jacku
Dialogue: 0,0:02:27.62,0:02:29.59,Default,,0,0,0,,Poslouchej, Jacku.\N Založila jsem tuhle firmu
Dialogue: 0,0:02:29.65,0:02:30.95,Default,,0,0,0,,Nemůžeš se mě takhle zbavit
Dialogue: 0,0:02:31.02,0:02:33.22,Default,,0,0,0,,Nezajímá mě co se ty \Na ten bimbo snažíte vytáhnout
Dialogue: 0,0:02:33.29,0:02:36.49,Default,,0,0,0,,Budu jíst tvůj zatracený \N oběd nad touto dohodou
Dialogue: 0,0:02:41.27,0:02:43.17,Default,,0,0,0,,Poslouchej, Jacku
Dialogue: 0,0:02:43.23,0:02:44.80,Default,,0,0,0,,Ugh.
Dialogue: 0,0:02:46.94,0:02:48.17,Default,,0,0,0,,Samozřejmě
Dialogue: 0,0:02:48.24,0:02:49.40,Default,,0,0,0,,Samozřejmě že si tady
Dialogue: 0,0:02:49.47,0:02:50.44,Default,,0,0,0,,Samozřejmě že si tady ty
Dialogue: 0,0:02:55.08,0:02:58.45,Default,,0,0,0,,Poslouchej, Jacku. Založila jsem tuhle firmu
Dialogue: 0,0:02:58.52,0:03:00.25,Default,,0,0,0,,A ty se mě nemůžeš....
Dialogue: 0,0:03:00.32,0:03:02.22,Default,,0,0,0,,To ne.... Tohle nebudeš dělat
Dialogue: 0,0:03:02.29,0:03:03.22,Default,,0,0,0,,Nedělej to.
Dialogue: 0,0:03:03.29,0:03:04.95,Default,,0,0,0,,Je dobré to cvičit
Dialogue: 0,0:03:05.02,0:03:05.82,Default,,0,0,0,,To je
Dialogue: 0,0:03:07.86,0:03:09.99,Default,,0,0,0,,Jak se máš?
Dialogue: 0,0:03:10.06,0:03:13.66,Default,,0,0,0,,No, přeju si jeden nudný den.
Dialogue: 0,0:03:13.73,0:03:14.96,Default,,0,0,0,,Vážně tě nenávidím, Mami
Dialogue: 0,0:03:15.03,0:03:16.77,Default,,0,0,0,,Seš tak nespravedlivá
Dialogue: 0,0:03:16.83,0:03:18.43,Default,,0,0,0,,Dobře. Běž bydlet se svým otcem
Dialogue: 0,0:03:18.50,0:03:20.10,Default,,0,0,0,,Jo, odcházím právě teď
Dialogue: 0,0:03:20.17,0:03:23.74,Default,,0,0,0,,Hodně šílené. Dům plný mladých\N holek kopajících mi do prdele
Dialogue: 0,0:03:23.81,0:03:25.67,Default,,0,0,0,,Jsi nespravedlivá !\N- Běž domů
Dialogue: 0,0:03:25.74,0:03:26.17,Default,,0,0,0,,Běž do postele
Dialogue: 0,0:03:26.20,0:03:27.45,Default,,0,0,0,,Udělám ti ze života peklo
Dialogue: 0,0:03:31.18,0:03:34.15,Default,,0,0,0,,Rozumím ti mám jen jednu \N takže si to nedokážu představit
Dialogue: 0,0:03:34.22,0:03:35.82,Default,,0,0,0,,Ty máš dítě? \NMám
Dialogue: 0,0:03:35.89,0:03:37.79,Default,,0,0,0,,Mám jedno \N To je tak divný
Dialogue: 0,0:03:37.86,0:03:39.25,Default,,0,0,0,,Co? \N Ne já...
Dialogue: 0,0:03:39.32,0:03:40.82,Default,,0,0,0,,Nevypadáš jako matka.
Dialogue: 0,0:03:40.89,0:03:42.24,Default,,0,0,0,,Díky, cením si toho
Dialogue: 0,0:03:42.26,0:03:43.77,Default,,0,0,0,,Všichni to říkají
Dialogue: 0,0:03:43.79,0:03:46.19,Default,,0,0,0,,Um, chodíš s Lukem?
Dialogue: 0,0:03:46.26,0:03:47.60,Default,,0,0,0,,Co? Ne
Dialogue: 0,0:03:47.67,0:03:48.88,Default,,0,0,0,,Nevím. Někdo to říkal
Dialogue: 0,0:03:48.90,0:03:49.93,Default,,0,0,0,,Ne \N Ne?
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:51.57,Default,,0,0,0,,Ne, chodím se svými dcerami
Dialogue: 0,0:03:51.64,0:03:53.44,Default,,0,0,0,,Oni jsou můj milostný život. Navždy
Dialogue: 0,0:03:53.50,0:03:55.37,Default,,0,0,0,,Dobře
Dialogue: 0,0:03:55.44,0:03:57.21,Default,,0,0,0,,Dobře
Dialogue: 0,0:03:57.27,0:03:58.91,Default,,0,0,0,,Poslouchej, Jacku
Dialogue: 0,0:03:58.98,0:04:01.14,Default,,0,0,0,,Založila jsem tuhle firmu, a ty se mě nemůžeš..
Dialogue: 0,0:04:01.21,0:04:02.44,Default,,0,0,0,,Chci říct, kdo píše tyhle sračky?
Dialogue: 0,0:04:02.51,0:04:05.51,Default,,0,0,0,,Nevím. Nerozumím tomu.
Dialogue: 0,0:04:05.58,0:04:07.12,Default,,0,0,0,,Myslím, kdo je...
........