1
00:00:01,618 --> 00:00:04,532
Dobré ráno, Boyle.
Je Halloween.

2
00:00:04,742 --> 00:00:10,569
- Divím se, že nemáte kostým.
- Chtěl jsem, ale řekl jsem si, že ne.

3
00:00:10,571 --> 00:00:12,398
V převleku
jsem vždycky jenom já,

4
00:00:12,400 --> 00:00:16,506
nikdo nikdy neví, kdo jsem,
a dělají si ze mě srandu. Končím.

5
00:00:16,508 --> 00:00:18,978
Nezaslouží si
vidět mě v převlecích.

6
00:00:19,600 --> 00:00:22,898
To jako vážně, Charlesi?
Nemáš kostým?

7
00:00:22,900 --> 00:00:25,501
Co blbneš, Charlesi?
Kam se poděl tvůj zápal?

8
00:00:25,503 --> 00:00:27,890
Vždyť si ze mě
vždycky jen děláte srandu.

9
00:00:27,892 --> 00:00:31,368
Já tě v životě neurazila

10
00:00:31,370 --> 00:00:33,796
a už vůbec ne tvůj vzhled.

11
00:00:33,798 --> 00:00:35,398
No jo, tvý kostýmy jsou super.

12
00:00:35,400 --> 00:00:40,102
Pamatuješ, jak jsi loni šel
za tu osobu nebo věc?

13
00:00:40,104 --> 00:00:41,901
Ano, pamatuju!

14
00:00:41,903 --> 00:00:45,600
Pane, smím si do auta
skočit pro nouzový převlek?

15
00:00:45,602 --> 00:00:47,649
- Záleží na tom, co řeknu?
- Ne!

16
00:00:50,085 --> 00:00:51,685
<b>O PĚT MINUT POZDĚJI</b>

17
00:00:57,947 --> 00:01:00,499
- Co to... Co?
- Proč máš převlek? Vypadáš jak blb.

18
00:01:00,501 --> 00:01:03,986
- Ale... Ale...
- To jsi nějaký načančaný mechanik?

19
00:01:03,988 --> 00:01:08,499
To ne, je to jasný
odmítnutý maskot sušenek.

20
00:01:08,501 --> 00:01:10,866
To teda ne!
Vy víte, kdo jsem!

21
00:01:10,868 --> 00:01:13,501
To by stačilo, vážení.
Úmyslně ho zesměšňujete.

........