1
00:01:27,588 --> 00:01:29,089
Sakra.

2
00:01:30,716 --> 00:01:33,886
Teď by se hodila zmrzlina.

3
00:01:47,691 --> 00:01:50,277
<i>40 stupňů, žádný jídlo...</i>

4
00:01:50,277 --> 00:01:53,822
<i>Pár kapek vody,
když se mi je podaří najít,</i>

5
00:01:53,822 --> 00:01:57,159
<i>ale pořád je
fajn být zase doma...</i>

6
00:01:57,800 --> 00:01:59,786
<i>jestli je tohle vůbec domov.</i>

7
00:01:59,786 --> 00:02:04,725
<i>Kvůli němu
už ani nepoznám, co je skutečný.</i>

9
00:02:05,125 --> 00:02:08,670
<i>Je to měňavec s nadlidskou silou.</i>

10
00:02:08,670 --> 00:02:11,000
<i>Zotročuje mrtvé...</i>

11
00:02:11,000 --> 00:02:13,634
<i>a s jejich pomocí vytváří teror.</i>

12
00:02:14,718 --> 00:02:17,429
<i>Dokáže cestovat časem,</i>

13
00:02:17,429 --> 00:02:21,000
<i>dimenzemi, a dokonce sny.</i>

14
00:02:21,000 --> 00:02:22,893
<i>V minulém životě to byl vědec,</i>

15
00:02:22,893 --> 00:02:26,146
<i>který vstoupil do rudého světa</i>

16
00:02:26,146 --> 00:02:28,232
<i>a vrátil se pozměněný.</i>

17
00:02:28,700 --> 00:02:30,359
<i>Jeho strážci,</i>

18
00:02:30,359 --> 00:02:34,196
<i>mozek sající koule,
mi zablokovali každou cestu</i>

19
00:02:34,196 --> 00:02:36,406
<i>k mému
ztracenému kamarádovi Mikeovi.</i>

20
00:02:36,406 --> 00:02:38,300
<i>Ti parchanti si se mnou hrají.</i>

21
00:02:38,300 --> 00:02:41,328
<i>Vím,
že už tady na mě někde číhají.</i>

22
00:02:41,700 --> 00:02:45,300
<i>Ten Dlouhán
mě o všechno připravil:</i>

23
00:02:45,300 --> 00:02:49,340
<i>o práci, o mého nejlepšího kamaráda
Jodyho a teď i o jeho bratra Mikea,</i>

24
00:02:49,340 --> 00:02:51,296
<i>kterého jsem měl chránit.</i>

........