1
00:00:22,757 --> 00:00:24,467
-Ahoj.
-Ahoj.

2
00:00:25,009 --> 00:00:28,596
Rychlá otázka. Slyšela jsi mě
před dvaceti minutami klepat?

3
00:00:28,679 --> 00:00:31,933
-Jo. Nebyla jsem hotová.
-Aha, dobře.

4
00:00:32,224 --> 00:00:36,103
A Lila zase nebyla hotová
dole v přízemí.

5
00:00:36,479 --> 00:00:37,939
Jo.

6
00:00:39,565 --> 00:00:44,403
Takže jsem se holt musel vysrat
v garáži do týhle dózy od kafe.

7
00:00:45,571 --> 00:00:47,865
-Jen abys to věděla.
-Dobře.

8
00:00:53,079 --> 00:00:55,456
Ať už jsem se do tý dózy vysral,
nebo ne,

9
00:00:55,539 --> 00:00:58,542
chci tím na něco upozornit.

10
00:00:58,834 --> 00:01:01,712
-O koupelnu se dělíme.
-Jasně.

11
00:01:01,963 --> 00:01:03,965
-Prosím.
-Jo.

12
00:01:05,541 --> 00:01:08,052
ROZVOD
1. díl

13
00:01:29,407 --> 00:01:30,658
Všechno nejlepší!

14
00:01:30,741 --> 00:01:32,910
Jdeš pozdě, ale o nic jsi nepřišla.

15
00:01:32,994 --> 00:01:36,497
Hej, zesilte to trochu, proboha!
Zesílit!

16
00:01:37,999 --> 00:01:40,293
Oslavenkyně!

17
00:01:40,710 --> 00:01:42,837
Moc ti to sluší!

18
00:01:42,920 --> 00:01:44,839
-Roberte!
-Diane...

19
00:01:45,423 --> 00:01:47,258
-Všechno nejlepší.
-Děkuju.

20
00:01:47,341 --> 00:01:49,260
Nicku! Omluvte mě.

21
00:01:49,343 --> 00:01:52,054
Pozval hromadu kreténů,
který ani neznám.

22
00:01:52,138 --> 00:01:54,223
........