1
00:00:20,896 --> 00:00:22,606
-Ahoj.
-Ahoj.
2
00:00:23,148 --> 00:00:26,735
Rychlá otázka. Slyšela jsi mě
před dvaceti minutami klepat?
3
00:00:26,818 --> 00:00:30,072
-Jo. Nebyla jsem hotová.
-Aha, dobře.
4
00:00:30,364 --> 00:00:34,243
A Lila zase nebyla hotová
dole v přízemí.
5
00:00:34,618 --> 00:00:36,078
Jo.
6
00:00:37,704 --> 00:00:42,543
Takže jsem se holt musel vysrat
v garáži do týhle dózy od kafe.
7
00:00:43,710 --> 00:00:46,004
-Jen abys to věděla.
-Dobře.
8
00:00:51,218 --> 00:00:53,595
Ať už jsem se do tý dózy vysral,
nebo ne,
9
00:00:53,679 --> 00:00:56,682
chci tím na něco upozornit.
10
00:00:56,974 --> 00:00:59,852
-O koupelnu se dělíme.
-Jasně.
11
00:01:00,102 --> 00:01:02,104
-Prosím.
-Jo.
12
00:01:03,647 --> 00:01:06,191
ROZVOD
1. díl
13
00:01:27,546 --> 00:01:28,797
Všechno nejlepší!
14
00:01:28,881 --> 00:01:31,049
Jdeš pozdě, ale o nic jsi nepřišla.
15
00:01:31,133 --> 00:01:34,636
Hej, zesilte to trochu, proboha!
Zesílit!
16
00:01:36,138 --> 00:01:38,432
Oslavenkyně!
17
00:01:38,849 --> 00:01:40,976
Moc ti to sluší!
18
00:01:41,059 --> 00:01:42,978
-Roberte!
-Diane...
19
00:01:43,562 --> 00:01:45,397
-Všechno nejlepší.
-Děkuju.
20
00:01:45,480 --> 00:01:47,399
Nicku! Omluvte mě.
21
00:01:47,482 --> 00:01:50,194
Pozval hromadu kreténů,
který ani neznám.
22
00:01:50,277 --> 00:01:52,362
........