1
00:00:00,690 --> 00:00:02,780
Dobré odpoledne, Eleanor.
Co si dáš?

2
00:00:03,780 --> 00:00:05,820
Ty jo.
Dost nových příchutí.

3
00:00:05,850 --> 00:00:07,450
Michael se cítil
špatně kvůli té jámě,

4
00:00:07,490 --> 00:00:09,290
tak vám to
chtěl trošku vynahradit.

5
00:00:09,320 --> 00:00:12,390
Doporučuji
"Plně nabitou baterku".

6
00:00:13,530 --> 00:00:15,060
Páni.

7
00:00:15,090 --> 00:00:17,560
Chutná to tak,
jak jsem se cítila, když jsem

8
00:00:17,600 --> 00:00:19,160
měla nabitý mobil.

9
00:00:19,200 --> 00:00:20,770
Jsem tak
uvolněná.

10
00:00:20,830 --> 00:00:22,200
Ale všechny jsou
dobré.

11
00:00:22,240 --> 00:00:23,830
Tohle mi možná
chvilku zabere.

12
00:00:23,870 --> 00:00:26,200
Víš ty co, Gunnare?
Pojď přede mě.

13
00:00:26,240 --> 00:00:27,670
Mockrát děkuji,
Eleanor.

14
00:00:27,710 --> 00:00:29,410
- Co ti nabídku Gunnare?
- Ahoj, Janet.

15
00:00:29,440 --> 00:00:32,210
- Dal bych si nějaké složené prádlo.
- Jdu na to.

16
00:00:41,220 --> 00:00:42,720
Chidi!

17
00:00:42,750 --> 00:00:43,930
Tomu neuvěříš.

18
00:00:43,950 --> 00:00:45,050
Byla jsem v
prodejně s mraženými jogurty

19
00:00:45,090 --> 00:00:46,390
a nevěděla jsem,
co si dát,

20
00:00:46,420 --> 00:00:48,120
tak jsem se otočila
na chlápka za mnou a řekla jsem:

21
00:00:48,190 --> 00:00:49,790
"Pojď přede mě."

........