1
00:00:00,834 --> 00:00:02,211
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,252 --> 00:00:04,087
- Jste to vy.
- Co chcete?

3
00:00:04,129 --> 00:00:06,131
Měl jsem sen a vy jste byl v něm.

4
00:00:06,173 --> 00:00:08,467
Bylo tam ještě dítě připoutané k posteli.

5
00:00:08,509 --> 00:00:11,053
Říkal jste mu Gabriel.

6
00:00:11,094 --> 00:00:13,805
- Tohle končí teď!
- Bennette.

7
00:00:13,889 --> 00:00:15,057
Zastřelil bys mě?

8
00:00:15,140 --> 00:00:16,266
Bez zaváhání.

9
00:00:16,308 --> 00:00:18,644
Řím ti tohle nepromine, Marcusi.

10
00:00:18,685 --> 00:00:20,771
Návštěva Jeho Svatosti
je za měsíc a vy jste

11
00:00:20,854 --> 00:00:23,649
v uvítacím výboru.
Věnujte se dál vaší práci.

12
00:00:23,690 --> 00:00:27,194
- Tato dívka...
- Byl jste upozorněn, Tomasi.

13
00:00:27,402 --> 00:00:29,238
Myslím, že se se mnou něco děje.

14
00:00:29,279 --> 00:00:30,989
Obávám se, že ne, drahá.

15
00:00:31,073 --> 00:00:33,408
Pověz mi všechno.

16
00:00:34,993 --> 00:00:37,913
Musí to ale zůstat jen mezi námi, dobře?

17
00:00:37,955 --> 00:00:39,456
Není sama sebou, Henry.

18
00:00:39,498 --> 00:00:41,333
Není sama sebou.

19
00:00:43,168 --> 00:00:46,672
Dej mi nějaké znamení
a zjev mi svoje jméno

20
00:00:46,797 --> 00:00:47,881
Jsem Křtitel!

21
00:00:47,923 --> 00:00:49,716
a hodinu svého odchodu!

22
00:00:49,758 --> 00:00:50,884
Jsem Křtitel!

23
00:00:50,926 --> 00:00:54,096
Hodinu svého odchodu, Křtiteli!

24
00:00:54,137 --> 00:00:56,974
........