1
00:00:00,174 --> 00:00:01,724
<i>V předchozích dílech
"How to Get Away with Murder"...</i>

2
00:00:01,756 --> 00:00:03,456
- Zahrajeme si jednu hru.
- Seznamte se s Bonnie.

3
00:00:03,491 --> 00:00:06,341
- Co to sakra je?
- Bonnieino dětství.

4
00:00:06,357 --> 00:00:08,225
A ten muž je její otec.

5
00:00:08,259 --> 00:00:11,462
Miluju tě.
Udělám, co budeš chtít.

6
00:00:11,496 --> 00:00:14,199
- Tak mi to prosím dovol.
- Promiň.

7
00:00:14,716 --> 00:00:18,602
- Můžu tady na čas zůstat?
- Spíme spolu.

8
00:00:18,636 --> 00:00:21,905
Skoro v každých novinách
je článek o Annalise.

9
00:00:21,940 --> 00:00:23,173
Tohle je důležité.

10
00:00:23,174 --> 00:00:26,877
- Jste suspendována. - Ne.
- Annalise, prosím. Nikdo se...

11
00:00:26,911 --> 00:00:28,645
Zakažte mi vstup do učebny!

12
00:00:28,680 --> 00:00:30,481
Myslíte, že ty plakáty vyvěsil Frank?

13
00:00:30,515 --> 00:00:32,850
Myslíte, že se Frank pokusí
hodit vraždu Mahoneyho na mě?

14
00:00:32,884 --> 00:00:34,751
Neměl jsem jinou možnost.
Je mrtvý.

15
00:00:36,187 --> 00:00:37,154
Takže může být kdekoliv.

16
00:00:37,188 --> 00:00:38,689
Zůstanu u tebe,
dokud ho nenajdeme.

17
00:00:38,723 --> 00:00:40,958
Jde o Laurel. Volává Frankovi.

18
00:00:40,992 --> 00:00:44,495
- Co je s tvým otcem?
- Není to dobrý člověk.

19
00:00:44,529 --> 00:00:47,931
Franku, miluju tě.
Prosím, vrať se k nám.

20
00:00:47,966 --> 00:00:50,205
Teď už jen musíš za svým otcem.

21
00:00:51,136 --> 00:00:53,971
Vymaž ho. Vše, co tam je.

22
00:00:54,005 --> 00:00:56,507
Annalise Keating, zatýkáme vás.
........