1
00:00:00,791 --> 00:00:02,742
Předtím jsme viděli jen útržky,

2
00:00:02,747 --> 00:00:06,728
které sice dostatečně potvrdily,
že si vedl deník, ale nic takového.

3
00:00:06,742 --> 00:00:09,691
Jsou to pouhé fantazie,
nebo jde o záznam

4
00:00:09,732 --> 00:00:11,578
dalších devíti vražd?

5
00:00:11,600 --> 00:00:13,249
Policie tvrdí, že má doznání,

6
00:00:13,282 --> 00:00:15,119
že jste se k hodně věcem přiznal.

7
00:00:15,580 --> 00:00:16,799
Nic z toho si nepamatuju.

8
00:00:16,799 --> 00:00:18,926
- Nabyl už tedy vědomí.
- <i>Ano,</i>

9
00:00:19,270 --> 00:00:21,240
ale máme tu problém.

10
00:00:21,256 --> 00:00:24,248
<i>Zdá se, že pan Spector
utrpěl rozsáhlou ztrátu paměti.</i>

11
00:00:24,368 --> 00:00:26,268
To jako máme brát vážně?

12
00:00:26,296 --> 00:00:27,456
Asi budeme muset.

13
00:00:27,479 --> 00:00:30,096
- Poznáváte ji?
- Ne.

14
00:00:30,159 --> 00:00:32,406
<i>Zatím zůstanete v nemocnici,</i>

15
00:00:32,417 --> 00:00:34,070
<i>než budou provedena náležitá opatření</i>

16
00:00:34,079 --> 00:00:37,560
<i>k vašemu převozu
na zabezpečenou psychiatrickou kliniku.</i>

17
00:00:37,680 --> 00:00:41,251
<i>Kdyby nám hned řekla pravdu
o tom, kde byl Spector,</i>

18
00:00:41,273 --> 00:00:44,960
možná by Rose Staggová
nemusela projít takovým očistcem.

19
00:00:45,080 --> 00:00:46,162
Vypij to všechno.

20
00:00:47,815 --> 00:00:48,959
Hodná holka.

21
00:00:48,959 --> 00:00:50,663
Proč jste ke mně tak laskavá?

22
00:00:50,783 --> 00:00:53,354
Jestli jsem udělal ty věci,
jak tvrdí policie,

23
00:00:53,382 --> 00:00:54,691
pak jsem úplné monstrum.
........