1
00:00:00,102 --> 00:00:01,878
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:01,893 --> 00:00:03,093
Kat, podívej se na mě.

3
00:00:05,811 --> 00:00:08,284
Něco je v mém domě.

4
00:00:08,319 --> 00:00:11,273
Je to démon. Snaží se
mi vzít mou dceru.

5
00:00:14,278 --> 00:00:16,654
V noci se modlívám. Ptám se ho,

6
00:00:16,708 --> 00:00:20,095
co bych dělal, kdyby se
to lešení nezhroutilo

7
00:00:20,130 --> 00:00:21,385
a nepomíchalo se mi to v hlavě.

8
00:00:21,420 --> 00:00:24,119
Démon uvnitř té dívky věděl o
tom, co se stalo v Mexico City.

9
00:00:24,171 --> 00:00:25,611
Komunikují spolu navzájem.

10
00:00:25,685 --> 00:00:27,649
Sdílejí informace.

11
00:00:27,684 --> 00:00:29,050
Zkus to. Bude ti chutnat.

12
00:00:30,156 --> 00:00:31,548
Nač se vzpírat, drahoušku?

13
00:00:31,621 --> 00:00:34,930
Tohle není to, co jsi mi slíbil.
Něco se tu děje.

14
00:00:34,965 --> 00:00:36,405
Vidíš, k čemu jsi mě donutila?

15
00:00:36,440 --> 00:00:38,157
- Vrátil ses.
- Jo. Ukázalo se,

16
00:00:38,192 --> 00:00:40,421
že mám v Chicagu ještě
nedořešené záležitosti.

17
00:00:40,484 --> 00:00:41,228
<i>Přichází</i>

18
00:00:41,298 --> 00:00:43,367
Tahle žena. Potřebuje moji pomoc.

19
00:00:43,402 --> 00:00:45,908
Církev mi to zakázala,
ale stejně jí pomůžu.

20
00:00:45,943 --> 00:00:49,311
Tomas Ortega, kašle na pravidla.

21
00:00:49,397 --> 00:00:51,980
Přemýšlíš ještě o něčem, co bys porušil?

22
00:00:52,066 --> 00:00:53,532
Jste ochotný provést vymítání?

23
00:00:53,617 --> 00:00:55,191
Cože? Vymítání?

24
........