1
00:00:24,200 --> 00:00:26,452
Dobrej. Tady prosím podpis.

2
00:00:29,288 --> 00:00:32,041
Mockrát díky. Hezkej den.

3
00:00:36,337 --> 00:00:38,130
Spravte už ten bzučák!

4
00:00:42,343 --> 00:00:45,429
ZELENÝ SERVIS
6. díl: Bez klíčů

5
00:00:48,265 --> 00:00:50,059
Řekněte prosím soudu
svými slovy,

6
00:00:50,142 --> 00:00:51,977
proč by dítě
mělo být svěřeno vám.

7
00:00:52,061 --> 00:00:56,941
Je to můj syn. Miluji ho.
A vím, že bylo... špatné odejít.

8
00:01:16,877 --> 00:01:19,839
Poslouchej mě, ano?
Poslouchej mě!

9
00:01:22,049 --> 00:01:26,095
Je opravdu úžasné,
že se o Simona staráš.

10
00:01:26,178 --> 00:01:30,975
A to, co jsem řekla tam venku,
to bylo opravdu špatné.

11
00:01:31,726 --> 00:01:32,977
Díky.

12
00:01:33,060 --> 00:01:36,355
Okamžik. Oni vážně
neměli grapefruitové?

13
00:01:36,439 --> 00:01:41,360
Jsou vyprodané. Opravdu,
sháněla jsem je ve třech obchodech.

14
00:02:37,083 --> 00:02:39,460
Podržte ty dveře.

15
00:02:40,252 --> 00:02:42,129
Pardon. Díky.

16
00:02:43,130 --> 00:02:45,466
Můžete zmáčknout čtyřku?

17
00:02:48,260 --> 00:02:53,265
Díky.
Viděla jste film "A co Bob"?

18
00:03:00,689 --> 00:03:02,733
Ahoj, Patricku.
Jo, už jsem ve vejtahu.

19
00:03:02,942 --> 00:03:05,277
-Ztrácíš se mi.
-Cože?

20
00:03:05,361 --> 00:03:08,823
-Já ti pak zavolám.
-Jo, to by bylo fajn.

21
00:03:13,285 --> 00:03:16,914
To je taková situace
jako ze sna, že?

22
00:03:19,959 --> 00:03:21,502
........