1
00:00:00,167 --> 00:00:05,631
Star Wars: Klonové války
Nedokončené záležitosti

2
00:00:10,052 --> 00:00:14,723
Pouč se z minulosti, ale žij pro budoucnost.

3
00:00:16,725 --> 00:00:18,393
Války zuří dál!

4
00:00:18,393 --> 00:00:21,438
Když je voják ARC Echo
zachráněn před Techno Unií,

5
00:00:21,438 --> 00:00:24,775
Republika obrací
svou pozornost k bitvě o Anaxes,

6
00:00:24,775 --> 00:00:27,027
kde bez Echových
strategických informací

7
00:00:27,027 --> 00:00:30,405
ztrácí admirál Trench
a Separatisté výhodu.

8
00:00:30,948 --> 00:00:32,533
Ale otázky přetrvávají.

9
00:00:32,533 --> 00:00:35,911
Může Echova nová schopnost nabourávat
se do separatistických počítačů

10
00:00:35,911 --> 00:00:39,998
získat Republice kontrolu
nad životně důležitými loděnicemi?

11
00:00:50,759 --> 00:00:53,679
Na Anaxes se právě bojuje
na více než 12 frontách.

12
00:00:53,679 --> 00:00:55,889
A prohráváme takřka na všech.

13
00:00:56,640 --> 00:00:59,851
Ale jestli už Trench
nemůže předvídat naše kroky,

14
00:00:59,851 --> 00:01:02,437
máme příležitost
znovudobýt planetu.

15
00:01:02,771 --> 00:01:05,315
Proto navrhuji,
abychom poslali vše, co máme,

16
00:01:05,315 --> 00:01:06,692
do montážního komplexu.

17
00:01:07,109 --> 00:01:10,362
Ten komplex mají
Separatisté nejvíce opevněný.

18
00:01:10,362 --> 00:01:12,406
Jaký je váš plán, mistře Windu?

19
00:01:12,739 --> 00:01:15,993
Vzdušný výsadek centra komplexu.

20
00:01:16,577 --> 00:01:19,913
Mělo by být snazší
probojovat se ven než dovnitř.

21
00:01:20,205 --> 00:01:22,124
Můžu zvýšit vaše šance.

22
00:01:25,210 --> 00:01:27,504
Omluvte mě, generálové.
........